mirrors/mue
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mue/mue.git synced 2026-06-12 19:48:57 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Add Español (Latinoamérica) (#319)

Browse Source 
* Add Español (Latinoamérica)

* Update es-419.json

* Update es-419.json
This commit is contained in:
BloodDragooner2
2022-11-10 15:46:59 -06:00
committed by GitHub
parent 7a55a6a430
commit f70c9227ef
1 changed files with 554 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

554
src/translations/es-419.json Normal file
View File

@@ -0,0 +1,554 @@
{
"tabname": "Nueva pestaña",
"widgets": {
"greeting": {
"morning": "Buenos días",
"afternoon": "Buenas tardes",
"evening": "Buenas noches",
"christmas": "Feliz Navidad",
"newyear": "Feliz año nuevo",
"halloween": "Feliz Halloween",
"birthday": "Feliz cumpleaños"
},
"background": {
"credit": "Foto por",
"unsplash": "en Unsplash",
"pexels": "en Pexels",
"information": "Información",
"download": "Descargar"
},
"search": "Buscar",
"quicklinks": {
"new": "Nuevo enlace",
"name": "Nombre",
"url": "URL",
"icon": "Icono (opcional)",
"add": "Añadir",
"name_error": "Debe indicar el nombre",
"url_error": "Debe indicar la URL"
},
"date": {
"week": "Semana"
},
"weather": {
"not_found": "No encontrado",
"meters": "{amount} metros"
},
"navbar": {
"tooltips": {
"refresh": "Recargar"
},
"notes": {
"title": "Notas",
"placeholder": "Escribe aquí"
}
}
},
"modals": {
"main": {
"title": "Opciones",
"loading": "Cargando...",
"file_upload_error": "El archivo pesa más de 2MB",
"navbar": {
"settings": "Ajustes",
"addons": "Mis complementos",
"marketplace": "Tienda"
},
"error_boundary": {
"title": "Error",
"message": "No se ha podido cargar este componente de Mue",
"refresh": "Recargar"
},
"settings": {
"enabled": "Activado",
"reminder": {
"title": "AVISO",
"message": "Para que todos los cambios surjan efecto, recarga la pestaña."
},
"sections": {
"time": {
"title": "Tiempo",
"format": "Formato",
"type": "Tipo",
"digital": {
"title": "Digital",
"seconds": "Segundos",
"twentyfourhour": "24 Horas",
"twelvehour": "12 Horas",
"zero": "Sin ceros"
},
"analogue": {
"title": "Analógico",
"second_hand": "Manecilla de los segundos",
"minute_hand": "Manecilla de los minutos",
"hour_hand": "Manecilla de las horas",
"hour_marks": "Marcas de las horas",
"minute_marks": "Marcas de los minutos"
},
"percentage_complete": "Porcentaje completado"
},
"date": {
"title": "Fecha",
"week_number": "Número de la semana",
"day_of_week": "Día de la semana",
"datenth": "Fecha nth",
"type": {
"short": "Corto",
"long": "Largo"
},
"short_date": "Fecha corta",
"short_format": "Formato corto",
"short_separator": {
"title": "Separador corto",
"dots": "Puntos",
"dash": "Guiones",
"gaps": "Guiones con espacios",
"slashes": "Barras"
}
},
"quote": {
"title": "Citación",
"author_link": "Enlace del autor",
"custom": "Citación personalizada",
"custom_author": "Autor personalizado",
"add": "Añadir cita",
"buttons": {
"title": "Botones",
"copy": "Botón de copiar",
"tweet": "Botón de Tweet",
"favourite": "Botón de favoritos"
}
},
"greeting": {
"title": "Saludo",
"events": "Eventos",
"default": "Mensaje del saludo por defecto",
"name": "Nombre para el saludo",
"birthday": "Cumpleaños",
"birthday_age": "Edad de cumpleaños",
"birthday_date": "Fecha de cumpleaños"
},
"background": {
"title": "Fondo",
"ddg_image_proxy": "Utilizar el proxy de imágenes de DuckDuckGo",
"transition": "Transición fade-in",
"photo_information": "Ver información de la foto",
"show_map": "Mostrar el mapa de la ubicación en la información de la foto si está disponible",
"category": "Categoría",
"buttons": {
"title": "Botones",
"view": "Ver",
"favourite": "Favorito",
"download": "Descargar"
},
"effects": {
"title": "Efectos",
"blur": "Ajustar difuminado",
"brightness": "Ajustar brillo",
"filters": {
"title": "Filtros del fondo",
"amount": "Cantidad del filtro",
"grayscale": "Escala de grises",
"sepia": "Sepia",
"invert": "Invertir",
"saturate": "Saturar",
"contrast": "Contraste"
}
},
"type": {
"title": "Tipo",
"api": "API",
"custom_image": "Imagen personalizada",
"custom_colour": "Color/degradado personalizado",
"random_colour": "Color aleatorio",
"random_gradient": "Degradado aleatorio"
},
"source": {
"title": "Fuente",
"api": "API de fondos",
"custom_background": "Fondo personalizado",
"custom_colour": "Color del fondo personalizado",
"upload": "Subir",
"add_colour": "Añadir color",
"add_background": "Añadir fondo",
"add_url": "Añadir URL",
"disabled": "Desactivado",
"loop_video": "Vídeo en bucle",
"mute_video": "Silenciar video",
"quality": {
"title": "Calidad",
"original": "Original",
"high": "Calidad alta",
"normal": "Calidad normal",
"datasaver": "Ahorro de datos"
}
},
"interval": {
"title": "Cambiar cada",
"minute": "Minuto",
"half_hour": "Media hora",
"hour": "Hora",
"day": "Día",
"month": "Mes"
}
},
"search": {
"title": "Búsqueda",
"search_engine": "Motor de búsqueda",
"custom": "URL de búsqueda personalizada",
"autocomplete": "Autocompletado",
"autocomplete_provider": "Proveedor del autocompletado",
"voice_search": "Búsqueda por voz",
"dropdown": "Listado de búsqueda"
},
"weather": {
"title": "Clima",
"location": "Ubicación",
"auto": "Auto",
"temp_format": {
"title": "Formato de la temperatura",
"celsius": "Celsius",
"fahrenheit": "Fahrenheit",
"kelvin": "Kelvin"
},
"extra_info": {
"title": "Información extra",
"show_location": "Mostrar ubicación",
"show_description": "Mostrar descripción",
"cloudiness": "Nubosidad",
"humidity": "Humedad",
"visibility": "Visibilidad",
"wind_speed": "Velocidad del viento",
"wind_direction": "Dirección del viento",
"min_temp": "Temperatura mínima",
"max_temp": "Temperatura máxima",
"atmospheric_pressure": "Presión atmosférica"
}
},
"quicklinks": {
"title": "Enlaces rápidos",
"open_new": "Abrir en una nueva pestaña",
"tooltip": "Descripción emergente",
"text_only": "Mostrar solo texto"
},
"message": {
"title": "Mensaje",
"add": "Añadir mensaje",
"text": "Texto"
},
"appearance": {
"title": "Apariencia",
"theme": {
"title": "Tema",
"auto": "Automática",
"light": "Claro",
"dark": "Oscuro"
},
"navbar": {
"title": "Barra de búsqueda",
"notes": "Notas",
"refresh": "Botón de recargar",
"hover": "Solo mostrar al pasar el cursor",
"refresh_options": {
"none": "Ninguno",
"page": "Página"
}
},
"font": {
"title": "Fuente",
"custom": "Fuente personalizada",
"google": "Importar desde Google Fonts",
"weight": {
"title": "Tipo de la fuente",
"thin": "Delgado",
"extra_light": "Extra fino",
"light": "Fino",
"normal": "Normal",
"medium": "Mediano",
"semi_bold": "Semi negrita",
"bold": "Negrita",
"extra_bold": "Extra negrita"
},
"style": {
"title": "Estilo de la fuente",
"normal": "Normal",
"italic": "Cursiva",
"oblique": "Oblicua"
}
},
"accessibility": {
"title": "Accesibilidad",
"animations": "Animaciones",
"text_shadow": "Sombra del texto del widget",
"widget_zoom": "Zoom del widget",
"toast_duration": "Duración de la notificación",
"milliseconds": "milisegundos"
}
},
"order": {
"title": "Orden de los widgets"
},
"advanced": {
"title": "Avanzado",
"offline_mode": "Modo sin conexión",
"data": "Datos",
"reset_modal": {
"title": "ADVERTENCIA",
"question": "¿Quieres reiniciar Mue?",
"information": "Esto borrará todos los datos. Si desea mantener sus datos y preferencias, por favor, expórtelos primero.",
"cancel": "Cancelar"
},
"customisation": "Personalización",
"custom_css": "CSS personalizado",
"custom_js": "JS personalizado",
"tab_name": "Nombre de la pestaña",
"timezone": {
"title": "Zona horaria",
"automatic": "Automático"
},
"experimental_warning": "Por favor, ten en cuenta que el equipo de Mue no puede dar soporte si tienes el modo experimental activado. Por favor, desactívalo primero y comprueba si el problema sigue ocurriendo antes de contactar al equipo de soporte."
},
"stats": {
"title": "Estadísticas",
"warning": "Tienes que activar las estadísticas de uso para poder utilizar esta función. Estos datos se almacenarán localmente en su computadora.",
"sections": {
"tabs_opened": "Pestañas abiertas",
"backgrounds_favourited": "Fondos en tus favoritos",
"backgrounds_downloaded": "Fondos descargados",
"quotes_favourited": "Citaciones en favoritos ",
"quicklinks_added": "Enlaces rápidos agregados",
"settings_changed": "Ajustes cambiados",
"addons_installed": "Complementos instalados"
},
"usage": "Estadísticas de uso"
},
"keybinds": {
"title": "Asignación de teclas",
"recording": "Grabando...",
"click_to_record": "Click para grabar",
"background": {
"favourite": "Fondo favorito",
"maximise": "Maximizar fondo",
"download": "Descargar fondo",
"show_info": "Mostrar información del fondo"
},
"quote": {
"favourite": "Agregar citación a tus favoritos",
"copy": "Copiar citación",
"tweet": "Tuitear citación"
},
"notes": {
"pin": "Fijar notas",
"copy": "Copiar notas"
},
"search": "Enfocar búsqueda",
"quicklinks": "Alternar o añadir un enlace rápido",
"modal": "Alternal modal"
},
"experimental": {
"title": "Experimental",
"warning": "Estos ajustes no han sido totalmente probados/implementados y pueden no funcionar correctamente.",
"developer": "Desarrollador"
},
"language": {
"title": "Idioma",
"quote": "Idioma de las citaciones"
},
"changelog": {
"title": "Registro de cambios",
"by": "Por {author}"
},
"about": {
"title": "Acerca de",
"copyright": "Copyright",
"version": {
"title": "Versión",
"checking_update": "Comprobando actualizaciones",
"update_available": "Actualización disponible",
"no_update": "No hay actualizaciones disponibles",
"offline_mode": "No se puede comprobar la actualización en modo sin conexión",
"error": {
"title": "Error al obtener la información de la actualización",
"description": "Ha ocurrido un error"
}
},
"contact_us": "Contáctanos",
"support_mue": "Apoya Mue",
"resources_used": {
"title": "Recursos usados",
"bg_images": "Fondos sin conexión"
},
"contributors": "Contribuidores",
"supporters":
"no_supporters": "Actualmente no hay partidarios de Mue",
"photographers": "Fotógrafos"
}
},
"buttons": {
"reset": "Reiniciar",
"import": "Importar",
"export": "Exportar"
}
},
"marketplace": {
"photo_packs": "Paquetes de fotos",
"quote_packs": "Paquetes de citas",
"preset_settings": "Ajustes preestablecidos",
"no_items": "No hay artículos en esta categoría",
"product": {
"overview": "Vista general",
"information": "Información",
"last_updated": "Última actualización",
"version": "Versión",
"author": "Autor",
"buttons": {
"addtomue": "Añadir a Mue",
"remove": "Desinstalar",
"update_addon": "Actualizar complemento"
},
"quote_warning": {
"title": "Advertencia",
"description": "¡Este paquete de citaciones solicita a servidores externos que pueden rastrearte!"
}
},
"offline": {
"title": "Parece que estás desconectado",
"description": "Por favor conéctate a Internet"
}
},
"addons": {
"added": "Añadidos",
"check_updates": "Comprobar actualizaciones",
"no_updates": "No hay actualizaciones disponibles",
"updates_available": "Actualizaciones disponibles {amount}",
"empty": {
"title": "Vacío",
"description": "Ve a la tienda para agregar algunos."
},
"sideload": {
"title": "Cargar localmente",
"failed": "Fallo en la carga lateral del complemento",
"errors": {
"no_name": "No se ha indicado el nombre",
"no_author": "No se ha indicado el autor",
"no_type": "No se ha indicado el tipo",
"invalid_photos": "Objeto de fotos inválido",
"invalid_quotes": "Objeto de citaciones inválido"
}
},
"sort": {
"title": "Ordenar",
"newest": "Instalados (Nuevos)",
"oldest": "Instalados (Antiguos)",
"a_z": "Alfabético (A-Z)",
"z_a": "Alfabético (Z-A)"
},
"create": {
"title": "Crear",
"other_title": "Crear complemento",
"metadata": {
"name": "Nombre",
"icon_url": "URL del icono",
"screenshot_url": "URL de la captura de pantalla",
"description": "Descripción"
},
"finish": {
"title": "Terminar",
"download": "Descargar complemento"
},
"settings": {
"current": "Importar la configuración actual",
"json": "Subir JSON"
},
"photos": {
"title": "Añadir fotos"
},
"quotes": {
"title": "Añadir citación",
"api": {
"title": "API",
"url": "Quote URL",
"name": "JSON quote name",
"author": "JSON quote author (or override)"
},
"local": {
"title": "Local"
}
}
}
}
},
"update": {
"title": "Actualizar",
"offline": {
"title": "Sin conexión",
"description": "No se pueden obtener actualizaciones en modo sin conexión"
},
"error": {
"title": "Error",
"description": "No se pudo conectar con el servidor"
}
},
"welcome": {
"tip": "Consejo",
"sections": {
"intro": {
"title": "Bienvenido a Mue Tab",
"description": "Gracias por instalar Mue, esperamos que disfrute de su tiempo con nuestra extensión."
},
"language": {
"title": "Elige el idioma",
"description": "Mue puede mostrarse en los idiomas que se indican debajo. ¡También puedes contribuir con traducciones en nuestro"
},
"theme": {
"title": "Selecciona un tema",
"description": "Mue está disponible tanto en el tema claro como en el oscuro, también se puede configurar automáticamente en función del tema de su sistema.",
"tip": "Si utiliza la configuración automática, se utilizará el tema de tu computadora. Esta configuración afectará a los modales y a algunos de los widgets que aparecen en la pantalla, como la hora y las notas."
},
"settings": {
"title": "Importa los ajustes",
"description": "¿Instalando Mue en un nuevo dispositivo? No dudes en importar tu configuración anterior.",
"tip": "Puedes exportar tu configuración yendo a la pestaña Avanzado en tu configuración de Mue. Luego debes hacer clic en el botón de exportación que descargará el archivo JSON. Puedes subir este archivo aquí para mantener tus ajustes y preferencias de tu instalación anterior de Mue."
},
"privacy": {
"title": "Opciones de privacidad",
"description": "Activa estos ajustes para proteger aún más tu privacidad con Mue.",
"offline_mode_description": "Al activar el modo sin conexión se deshabilitarán todas las peticiones a cualquier servicio. Esto hará que se desactiven los fondos en línea, las citaciones en línea, la tienda, el tiempo, los enlaces rápidos, el registro de cambios, y alguna información de la pestaña Acerca de.",
"ddg_proxy_description": "Puedes hacer que las solicitudes de imágenes pasen por DuckDuckGo si lo deseas. Por defecto, las solicitudes a la API van a tráves de nuestros servidores de código abierto, y las solicitudes de imágenes van a través del servidor original. Si desactivas esta opción para los enlaces rápidos y los iconos de obtendrán de Google en lugar de DuckDuckGo, el proxy de DuckDuckGo está siempre activado para la tienda.",
"links": {
"title": "Enlaces",
"privacy_policy": "Política de privacidad",
"source_code": "Código fuente"
}
},
"final": {
"title": "Último paso",
"description": "Tu experiencia con Mue Tab está a punto de comenzar",
"changes": "Cambios",
"changes_description": "Para cambiar la configuración más tarde, haga clic en el icono de configuración en la esquina superior derecha de su pestaña.",
"imported": "Importados {amount} ajustes"
}
},
"buttons": {
"next": "Siguiente",
"preview": "Vista previa",
"previous": "Anterior",
"close": "Cerrar"
},
"preview": {
"description": "Actualmente se encuentra en el modo de vista previa. La configuración se restablecerá al cerrar esta pestaña.",
"continue": "Continuar con la configuración"
}
}
},
"toasts": {
"quote": "Citación copiada",
"notes": "Notas copiadas",
"reset": "Restablecido correctamente",
"installed": "Instalado correctamente",
"uninstalled": "Desinstalado correctamente",
"updated": "Actualizado correctamente",
"error": "Algo salió mal",
"imported": "Importado correctamente"
}
}