Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Mue/Mue Tab
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mue/mue-tab/tr/
This commit is contained in:
Kağan Can Şit
2024-06-12 10:18:05 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 6c72e3d840
commit 45fde56156

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
"main": {
"addons": {
"added": "Eklentiler",
"check_updates": "Güncellemeleri kontrol et.",
"check_updates": "Güncellemeleri kontrol et",
"create": {
"moved_button": "Başlayın",
"moved_description": "7.1 güncellemesinden sonra, eklentilerin oluşturulması web kullanıcı arayüzüne taşındı",
@@ -11,20 +11,20 @@
"title": "Oluştur"
},
"empty": {
"description": "Hiçbir eklenti yüklü değil.",
"description": "Hiçbir eklenti yüklü değil",
"title": "Boş"
},
"no_updates": "Güncelleme mevcut değil.",
"no_updates": "Güncelleme mevcut değil",
"sideload": {
"description": "Bilgisayarınızdan markette olmayan bir Mue eklentisi yükleyin.",
"errors": {
"invalid_photos": "Geçersiz fotoğraf nesnesi",
"invalid_quotes": "Geçersiz alıntı nesnesi",
"no_author": "Yazar belirtilmedi.",
"no_name": "İsim belirtilmedi.",
"no_type": "Tür sağlanmadı."
"no_author": "Yazar belirtilmedi",
"no_name": "İsim belirtilmedi",
"no_type": "Tür sağlanmadı"
},
"failed": "Eklenti yüklenemedi.",
"failed": "Eklenti yüklenemedi",
"title": "Diğer Eklentiler"
},
"sort": {
@@ -34,12 +34,12 @@
"title": "Sırala",
"z_a": "Alfabetik (Z-A)"
},
"updates_available": "Güncellemeler mevcut {amount} !"
"updates_available": "Güncellemeler mevcut {amount}"
},
"error_boundary": {
"message": "Mue bileşeni yüklenemedi.",
"message": "Mue bileşeni yüklenemedi",
"refresh": "Yenile",
"report_error": "Hata Raporunu Gönder!",
"report_error": "Hata Raporunu Gönder",
"sent": "Gönder!",
"title": "Hata"
},
@@ -55,7 +55,7 @@
"explore_collection": "Koleksiyonu Keşfedin",
"knowledgebase_one": "Kendiniz oluşturmak için",
"knowledgebase_three": "ziyaret edin.",
"knowledgebase_two": "bilgilendirme sayfamızı ",
"knowledgebase_two": "bilgilendirme sayfamızı",
"learn_more": "Daha Fazla Bilgi Edin",
"no_items": "Bu kategoride öğe yok",
"offline": {
@@ -107,7 +107,7 @@
"open_knowledgebase": "Bilgilendirme Sayfasını Aç",
"reminder": {
"message": "Tüm değişikliklerin gerçekleşmesi için sayfanın yenilenmesi gerekir.",
"title": "UYARI"
"title": "BİLDİRİM"
},
"sections": {
"about": {
@@ -115,7 +115,7 @@
"contributors": "Katkıda Bulunanlar",
"copyright": "Telif Hakkı",
"form_button": "Form",
"no_supporters": "Şu anda Mue destekçisi yok!",
"no_supporters": "Şu anda Mue destekçisi yok",
"photographers": "Fotoğrafçılar",
"resources_used": {
"bg_images": "Çevrimdışı Arka Plan Resim İçerikleri",
@@ -135,7 +135,7 @@
"no_update": "En Güncel Sürümdesiniz",
"offline_mode": "Çevrimdışı modda güncelleme kontrol edilemiyor",
"title": "Versiyon",
"update_available": "Güncelleme Mevcut!"
"update_available": "Güncelleme Mevcut"
}
},
"advanced": {
@@ -372,9 +372,9 @@
},
"quicklinks": {
"add_link": "Link Ekle",
"additional": "Hızlı bağlantılar ekranı ve işlevleri için ek ayarlarınızı belirleyin.",
"additional": "Hızlı bağlantıların açılış ekranı ve işlevleri için ek ayarlarınızı belirleyin.",
"edit": "Düzenleme",
"no_quicklinks": "Hızlı bağlantı yok.",
"no_quicklinks": "Hızlı bağlantı yok",
"open_new": "Yeni Sekmede Aç",
"options": {
"icon": "İkon",
@@ -397,7 +397,7 @@
"buttons": {
"copy": "Kopyala",
"favourite": "Favorilere Ekle",
"subtitle": "Alıntı kısmı için hangi butonların gösterileceğini seçin.",
"subtitle": "Alıntı kısmında hangi butonların gösterileceğini seçin.",
"title": "Butonlar",
"tweet": "Tweet'le"
},
@@ -405,7 +405,7 @@
"custom_author": "Özel yazar",
"custom_buttons": "Butonlar",
"custom_subtitle": "Kendi özel alıntınızı belirleyin, ekleyin.",
"no_quotes": "Alıntı yok!",
"no_quotes": "Alıntı yok",
"source_subtitle": "Alıntıyı nereden alacağınızı seçin.",
"title": "Alıntı"
},
@@ -418,7 +418,7 @@
"dropdown": "Arama Motorlarıılır Menüsü",
"focus": "Açık Sekmeye Odaklan",
"search_engine": "Arama Motoru",
"search_engine_subtitle": "Arama çubuğunda kullanmak için arama motorunu seçin.",
"search_engine_subtitle": "Arama çubuğunda kullanılacak arama motorunu seçin.",
"title": "Arama",
"voice_search": "Sesli Arama"
},
@@ -449,12 +449,12 @@
"title": "Analog"
},
"digital": {
"seconds": "Saniye gösterilsin.",
"seconds": "Saniye göster",
"subtitle": "Dijital saatin görünümünü değiştirin",
"title": "Dijital",
"twelvehour": "12 Saat",
"twentyfourhour": "24 Saat",
"zero": "Sıfır eklensin."
"zero": "Sıfır ekle"
},
"format": "Format",
"percentage_complete": "Yüzdelik Gösterim",
@@ -528,7 +528,7 @@
"previous": "Öncesi"
},
"preview": {
"continue": "Kuruluma devam et.",
"continue": "Kuruluma devam et",
"description": "Şu anda önizleme modundasınız. Bu sekme kapatıldığında ayarlar sıfırlanacak."
},
"sections": {
@@ -549,7 +549,7 @@
"github_open": "Aç",
"github_title": "GitHub Üzerinden Katkıda Bulunun"
},
"title": "Mue Tab'a Hoş Geldiniz!"
"title": "Mue Tab'a Hoş Geldiniz"
},
"language": {
"description": "Mue, aşağıda listelenen dillerde görüntülenebilir. Ayrıca sayfamıza yeni çeviriler de ekleyebilirsiniz.",
@@ -588,16 +588,16 @@
},
"tabname": "Yeni Sekme",
"toasts": {
"error": "Bir şeyler yanlış gitti.",
"imported": "Başarıyla içe aktarıldı.",
"installed": "Başarıyla yüklendi.",
"link_copied": "Bağlantı kopyalandı.",
"no_storage": "Yeteri kadar yer yok.",
"notes": "Not kopyalandı.",
"quote": "Alıntı kopyalandı.",
"reset": "Başarıyla resetlendi.",
"uninstalled": "Başarıyla kaldırıldı.",
"updated": "Başarıyla güncellendi."
"error": "Bir şeyler yanlış gitti",
"imported": "Başarıyla içe aktarıldı",
"installed": "Başarıyla yüklendi",
"link_copied": "Bağlantı kopyalandı",
"no_storage": "Yeteri kadar yer yok",
"notes": "Not kopyalandı",
"quote": "Alıntı kopyalandı",
"reset": "Başarıyla resetlendi",
"uninstalled": "Başarıyla kaldırıldı",
"updated": "Başarıyla güncellendi"
},
"widgets": {
"background": {