Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings)

Translation: Mue/Mue Tab - Welcome
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mue/mue-tab-8-0/mue-tab-welcome/es/

src/i18n/es/_welcome.yml

@@ -2,27 +2,28 @@ tip: Consejo
 sections:
   intro:
     title: Bienvenido a Mue Tab
-    description: Gracias por instalar Mue, esperamos que disfrute de su tiempo con
-      nuestra extensión.
+    description: Gracias por instalar Mue, esperamos que disfrute de su tiempo 
+      con nuestra extensión.
     notices:
       discord_title: Únase a nuestro Discord
       discord_description: Hable con la comunidad y los desarrolladores de Mue
       discord_join: Únase
       github_title: Contribuir en GitHub
-      github_description: Informar de errores, añadir funciones o hacer donaciones
+      github_description: Informar de errores, añadir funciones o hacer 
+        donaciones
       github_open: Abrir
   language:
     title: Elige el idioma
-    description: Mue puede mostrarse en los idiomas que se indican debajo. ¡También
-      puedes contribuir con traducciones en nuestro
+    description: Mue puede mostrarse en los idiomas que se indican debajo. 
+      ¡También puedes contribuir con traducciones en nuestro
   theme:
     title: Selecciona un tema
-    description: Mue está disponible tanto en el tema claro como en el oscuro,
-      también se puede configurar automáticamente en función del tema de su
+    description: Mue está disponible tanto en el tema claro como en el oscuro, 
+      también se puede configurar automáticamente en función del tema de su 
       sistema.
-    tip: Si utiliza la configuración automática, utilizará el tema de su ordenador.
-      Esta configuración afectará a los modales y a algunos de los widgets que
-      aparecen en la pantalla, como el tiempo y las notas.
+    tip: Si utiliza la configuración automática, utilizará el tema de su 
+      ordenador. Esta configuración afectará a los modales y a algunos de los 
+      widgets que aparecen en la pantalla, como el tiempo y las notas.
   style:
     title: Elija un estilo
     description: Mue ofrece actualmente la posibilidad de elegir entre el estilo
@@ -31,30 +32,32 @@ sections:
     modern: Moderno
   settings:
     title: Importa los ajustes
-    description: ¿Instalando Mue en un nuevo dispositivo? No dudes en importar tu
-      antigua configuración.
-    tip: Puedes exportar tu antigua configuración navegando a la pestaña Avanzado en
-      tu antigua configuración de Mue. Luego debes hacer clic en el botón de
-      exportación que descargará el archivo JSON. Puedes subir este archivo aquí
-      para mantener tus ajustes y preferencias de tu anterior instalación de
-      Mue.
+    description: ¿Instalando Mue en un nuevo dispositivo? ¡No dudes en importar 
+      tu antigua configuración!
+    tip: Puedes exportar tu antigua configuración navegando a la pestaña 
+      Avanzado en tu antigua configuración de Mue. Luego debes hacer clic en el 
+      botón de exportación que descargará el archivo JSON. Puedes subir este 
+      archivo aquí para mantener tus ajustes y preferencias de tu anterior 
+      instalación de Mue.
   privacy:
     title: Opciones de privacidad
-    description: Activa estos ajustes para proteger aún más tu privacidad con Mue.
-    offline_mode_description: Al activar el modo offline se deshabilitarán todas las
-      peticiones a cualquier servicio. Esto hará que se desactiven los fondos en
-      línea, las citas en línea, la tienda, el tiempo, los enlaces rápidos, el
-      registro de cambios y alguna información de la pestaña Acerca de.
+    description: Activa estos ajustes para proteger aún más tu privacidad con 
+      Mue.
+    offline_mode_description: Al activar el modo offline se deshabilitarán todas
+      las peticiones a cualquier servicio. Esto hará que se desactiven los 
+      fondos en línea, las citas en línea, la tienda, el tiempo, los enlaces 
+      rápidos, el registro de cambios y alguna información de la pestaña Acerca 
+      de.
     links:
       title: Enlaces
       privacy_policy: Política de privacidad
       source_code: Código fuente
   final:
     title: Último paso
-    description: Tu experiencia con Mue Tab está a punto de comenzar
+    description: Tu experiencia con Mue Tab está a punto de comenzar.
     changes: Cambios
-    changes_description: Para cambiar la configuración más tarde, haga clic en el
-      icono de configuración en la esquina superior derecha de su pestaña.
+    changes_description: Para cambiar la configuración más tarde, haga clic en 
+      el icono de configuración en la esquina superior derecha de su pestaña.
     imported: Importados {amount} ajustes
 buttons:
   next: Siguiente
@@ -63,6 +66,6 @@ buttons:
   close: Cerrar
   finish: Terminar
 preview:
-  description: Actualmente se encuentra en el modo de vista previa. La
+  description: Actualmente se encuentra en el modo de vista previa. La 
     configuración se restablecerá al cerrar esta pestaña.
   continue: Continuar con la configuración