diff --git a/src/i18n/ru/_achievements.yml b/src/i18n/ru/_achievements.yml
index 0967ef42..90158ce8 100644
--- a/src/i18n/ru/_achievements.yml
+++ b/src/i18n/ru/_achievements.yml
@@ -1 +1,35 @@
-{}
+"1337":
+  name: MU3T4B
+  description: Открыто 1337 вкладок
+thankyou:
+  description: Открыто 39 вкладок
+  name: Спасибо
+seasoning:
+  name: Сезон
+  description: Открыто 100 вкладок
+mrworldwide:
+  name: Мистер Вселенная
+  description: Открыто 305 вкладок
+tabaholic:
+  name: Табахолик
+  description: Открыто 500 вкладок
+808s:
+  name: 808ой & Перерыв вкладки
+  description: Открыто 808 вкладок
+averagelinuxuser:
+  name: Средний пользователь Linux
+  description: Установлено дополнение
+fullyriced:
+  description: Установлено 5 дополнений
+overload:
+  description: Установлено 50 дополнений
+  name: Перегрузка системы
+"727":
+  description: Открыто 727 вкладок
+  name: Когда ты увидишь это
+21addons:
+  description: Установлено 21 дополнение
+  name: Они установили 21 дополнение? Что?
+10tabs:
+  name: 10/10 IGN
+  description: Открыто 10 вкладок