mirrors/mue
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mue/mue.git synced 2026-06-08 14:10:42 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Improve some Chinese translations (#988)

Browse Source
This commit is contained in:
xiezheyuan
2025-01-07 18:14:34 +08:00
committed by GitHub
parent ea8c5a4982
commit 6a9d2fb9c6
1 changed files with 664 additions and 664 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

158
src/i18n/locales/zh_CN.json
View File

@@ -16,21 +16,21 @@
"information": "信息",
"download": "下载",
"downloads": "下载",
"views": "Views",
"likes": "Likes",
"location": "Location",
"camera": "Camera",
"resolution": "Resolution",
"source": "Source",
"category": "Category",
"exclude": "Don't show again",
"exclude_confirm": "Are you sure you don't want to see this image again?\nNote: if you don't like \"{category}\" images, you can deselect the category in the background source settings.",
"confirm": "Confirm"
"views": "风景",
"likes": "喜爱",
"location": "地点",
"camera": "摄影",
"resolution": "分辨率",
"source": "来源",
"category": "分类",
"exclude": "不再显示",
"exclude_confirm": "您确定不希望看到这张照片吗？\n值得注意的是，如果你不喜欢 \"{category}\" 图片, 你可以在背景的来源设置中取消选择。",
"confirm": "确认"
},
"search": "搜索",
"quicklinks": {
"new": "新快捷方式",
"edit": "Edit Link",
"edit": "编辑链接",
"name": "名称",
"url": "链接",
"icon": "图标 (可选)",
@@ -44,15 +44,15 @@
"weather": {
"not_found": "未找到",
"meters": "{amount}米",
"extra_information": "Extra Information",
"feels_like": "Feels like {amount}"
"extra_information": "更多信息",
"feels_like": "体感温度 {amount}"
},
"quote": {
"link_tooltip": "Open on Wikipedia",
"share": "Share",
"copy": "Copy",
"favourite": "Favourite",
"unfavourite": "Unfavourite"
"link_tooltip": "在维基百科中打开",
"share": "分享",
"copy": "复制",
"favourite": "收藏",
"unfavourite": "不感兴趣"
},
"navbar": {
"tooltips": {
@@ -63,14 +63,14 @@
"placeholder": "请键入内容"
},
"todo": {
"title": "Todo",
"pin": "Pin",
"add": "Add",
"no_todos": "No Todos"
"title": "计划任务",
"pin": "固定",
"add": "添加",
"no_todos": "未找到任务"
},
"apps": {
"title": "Apps",
"no_apps": "No app links found"
"title": "应用",
"no_apps": "未找到应用链接"
}
}
},
@@ -87,33 +87,33 @@
"error_boundary": {
"title": "错误",
"message": "无法载入该Mue组件",
"report_error": "Send Error Report",
"sent": "Sent!",
"report_error": "发送错误报告",
"sent": "已发送！",
"refresh": "刷新"
},
"settings": {
"enabled": "已启用",
"open_knowledgebase": "Open Knowledgebase",
"additional_settings": "Additional Settings",
"open_knowledgebase": "打开知识库",
"additional_settings": "更多设置",
"reminder": {
"title": "注意",
"message": "刷新页面后设置才会生效"
},
"sections": {
"header": {
"more_info": "More info",
"report_issue": "Report Issue",
"enabled": "Choose whether or not to show this widget",
"size": "Slider to control how large the widget is"
"more_info": "更多信息",
"report_issue": "报告 Issue",
"enabled": "选择是否显示此小部件",
"size": "滑动以控制该小部件的大小"
},
"time": {
"title": "时间",
"format": "格式",
"type": "类型",
"type_subtitle": "Choose whether to display the time in digital format, analogue format, or a percentage completion of the day",
"type_subtitle": "选择时间显示类型（数字、模拟或百分比）",
"digital": {
"title": "数字时钟",
"subtitle": "Change how the digital clock looks",
"subtitle": "选择数字时钟的样式",
"seconds": "显示秒",
"twentyfourhour": "使用 24 小时制",
"twelvehour": "使用 12 小时制",
@@ -121,7 +121,7 @@
},
"analogue": {
"title": "模拟时钟",
"subtitle": "Change how the analogue clock looks",
"subtitle": "选择模拟时钟的样式",
"second_hand": "秒针",
"minute_hand": "分针",
"hour_hand": "时针",
@@ -131,10 +131,10 @@
},
"percentage_complete": "今天过去了%几",
"vertical_clock": {
"title": "Vertical Clock",
"change_hour_colour": "Change hour text colour",
"change_minute_colour": "Change minute text colour",
"change_second_colour": "Change second text colour"
"title": "垂直时钟",
"change_hour_colour": "选择小时数颜色",
"change_minute_colour": "选择分钟数颜色",
"change_second_colour": "选择秒钟数颜色"
}
},
"date": {
@@ -143,14 +143,14 @@
"day_of_week": "星期n",
"datenth": "添加th后缀",
"type": {
"short": "显示简写",
"long": "显示全部",
"subtitle": "Whether to display the date in long form or short form"
"short": "短格式",
"long": "长格式",
"subtitle": "选择日期显示格式（短格式或长格式）"
},
"type_settings": "Display settings and format for the selected date type",
"type_settings": "所选日期类型的显示设置和格式",
"short_date": "简写日期",
"short_format": "简写格式",
"long_format": "Long format",
"long_format": "长格式",
"short_separator": {
"title": "简写分隔",
"dots": "点",
@@ -161,21 +161,21 @@
},
"quote": {
"title": "名言警句",
"additional": "Other settings to customise the style of the quote widget",
"additional": "名言警句小部件的其他设置",
"author_link": "出处链接",
"author_details": "作者详情",
"custom": "自定义名言",
"custom_subtitle": "Set your own custom quotes",
"no_quotes": "No quotes",
"author": "Author",
"custom_buttons": "Buttons",
"custom_subtitle": "自定义名言",
"no_quotes": "没有名言",
"author": "作者",
"custom_buttons": "按钮",
"custom_author": "自定义出处",
"author_img": "Show author image",
"author_img": "显示作者图片",
"add": "继续添加名言",
"source_subtitle": "Choose where to get quotes from",
"source_subtitle": "选择名言来源",
"buttons": {
"title": "下方按钮",
"subtitle": "Choose which buttons to show on the quote",
"subtitle": "选择名言下显示的按钮",
"copy": "显示复制按钮",
"tweet": "显示发推按钮",
"favourite": "显示收藏按钮"
@@ -184,29 +184,29 @@
"greeting": {
"title": "问候",
"events": "节日问候",
"events_description": "Control events on Mue such as birthdays.",
"enable_events": "Show messages on special days",
"events_description": "设定 Mue 上的时间，如生日",
"enable_events": "在特定的事件显示节日问候",
"default": "常规问候",
"name": "您在问候中的名字",
"birthday": "生日",
"birthday_subtitle": "Show a Happy Birthday message when it is your birthday",
"birthday_subtitle": "在您的生日时祝您生日快了",
"birthday_age": "显示年龄",
"birthday_date": "生日日期",
"additional": "Settings for the greeting display",
"custom": "Custom events",
"event_name": "Event Name",
"day": "Day",
"month": "Month",
"no_events": "No Events",
"no_events_description": "Add Some Events",
"add_event": "Add Event"
"additional": "设置显示的问候",
"custom": "自定义事件",
"event_name": "时间名",
"day": "日",
"month": "月",
"no_events": "没有事件",
"no_events_description": "试着添加一些事件",
"add_event": "添加事件"
},
"background": {
"title": "背景",
"transition": "过渡动画",
"photo_information": "显示图片信息",
"show_map": "在图片信息内显示位置信息 (如果可用)",
"categories": "Categories",
"categories": "分类",
"buttons": {
"title": "显示顶部按钮",
"view": "仅显示背景",
@@ -215,7 +215,7 @@
},
"effects": {
"title": "背景特效",
"subtitle": "Add effects to the background images",
"subtitle": "为背景图片添加特效",
"blur": "模糊程度",
"brightness": "更改亮度",
"filters": {
@@ -237,24 +237,24 @@
"random_gradient": "随机渐变色背景"
},
"unsplash": {
"title": "Unsplash Collection(s)",
"subtitle": "Select the collection(s) you want to use for your background",
"id": "Collection ID(s)",
"id_subtitle": "Enter a comma separated list of Unsplash IDs"
"title": "Unsplash 分类(s)",
"subtitle": "选择背景的分类",
"id": "分类 ID",
"id_subtitle": "输入 Unsplash 分类 ID，以英文逗号分隔"
},
"source": {
"title": "来源",
"subtitle": "Select where to get background images from",
"subtitle": "选择背景图片来与那",
"api": "背景来源",
"custom_background": "自定义背景 (支持图片/视频)",
"custom_colour": "自定义背景颜色",
"upload": "选择",
"add_colour": "添加颜色",
"add_background": "继续添加背景",
"drop_to_upload": "Drop to upload",
"formats": "Available formats: {list}",
"select": "Or Select",
"add_url": "Add URL",
"drop_to_upload": "拖拽到此处上传",
"formats": "支持的格式: {list}",
"select": "或者选择文件",
"add_url": "添加 URL",
"disabled": "已禁用",
"loop_video": "循环播放",
"mute_video": "静音",
@@ -265,11 +265,11 @@
"normal": "普通画质",
"datasaver": "省流模式"
},
"custom_title": "Custom Images",
"custom_description": "Select images from your local computer",
"remove": "Remove Image"
"custom_title": "自定义图片",
"custom_description": "从你的计算机本地选择图片",
"remove": "删除图片"
},
"display": "Display",
"display": "显示",
"display_subtitle": "Change how background and photo information are loaded",
"api": "API Settings",
"api_subtitle": "Options for getting an image from an external service (API)"
@@ -700,4 +700,4 @@
"link_copied": "Link copied",
"stats_reset": "Stats reset"
}
}
}