From 5ed163b2d3ea830a36d812d486c5a479a8750286 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Felipe Nogueira Date: Tue, 21 Mar 2023 11:41:32 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (502 of 502 strings) Co-authored-by: Felipe Nogueira Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mue/mue-tab/pt_BR/ Translation: Mue/Mue Tab --- src/translations/pt_BR.json | 1358 +++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 679 insertions(+), 679 deletions(-) diff --git a/src/translations/pt_BR.json b/src/translations/pt_BR.json index 4baac13d..316b54c9 100644 --- a/src/translations/pt_BR.json +++ b/src/translations/pt_BR.json @@ -1,718 +1,718 @@ { - "tabname": "Nova Guia", - "widgets": { - "greeting": { - "morning": "Bom Dia", - "afternoon": "Boa Tarde", - "evening": "Boa noite", - "christmas": "Feliz Natal", - "newyear": "Feliz Ano Novo", - "halloween": "Feliz Dia das Bruxas", - "birthday": "Feliz Aniversário" - }, - "background": { - "credit": "Foto por", - "unsplash": "no Unsplash", - "pexels": "em Pexels", - "information": "Informação", - "download": "Baixar", - "downloads": "Baixados", - "views": "Visualizações", - "likes": "Curtidas", - "location": "Localização", - "camera": "Câmera", - "resolution": "Resolução", - "source": "Fonte", - "category": "Categoria", - "exclude": "Não mostrar novamente", - "exclude_confirm": "Tem certeza de que não deseja ver esta imagem novamente?\nNota: se você não gosta de imagens \"{category}\", pode desmarcar a categoria nas configurações de origem do plano de fundo.", - "confirm": "Confirm" - }, - "search": "Pesquisar", - "quicklinks": { - "new": "Novo link", - "name": "Nome", - "url": "URL", - "icon": "Ícone (opcional)", - "add": "Adicionar", - "name_error": "Deve fornecer o nome", - "url_error": "Forneça uma URL" - }, - "date": { - "week": "Semana" - }, - "weather": { - "not_found": "Não encontrado", - "meters": "{quantidade} metros", - "extra_information": "Informação extra", - "feels_like": "Parece {quantia}" - }, - "quote": { - "link_tooltip": "Abrir na Wikipédia", - "share": "Compartilhar", - "copy": "Copiar", - "favourite": "Favorito", - "unfavourite": "Não favorito" - }, - "navbar": { - "tooltips": { - "refresh": "Atualizar" - }, - "notes": { - "title": "Notas", - "placeholder": "Digite aqui" - }, - "todo": { - "title": "Tarefas", - "pin": "Fixar", - "add": "Adicionar", - "no_todos": "No Todos" - } - } - }, "modals": { "main": { - "title": "Opções", - "loading": "Carregando...", - "file_upload_error": "O arquivo tem mais de 2 MB", - "navbar": { - "settings": "Configurações", - "addons": "Complementos", - "marketplace": "Mercado" - }, - "error_boundary": { - "title": "Erro", - "message": "Falha ao carregar este componente do Mue", - "report_error": "Enviar relatório de erro", - "sent": "Enviei!", - "refresh": "Atualizar" - }, - "settings": { - "enabled": "Habilitado", - "open_knowledgebase": "Abrir base de conhecimento", - "additional_settings": "Configurações adicionais", - "reminder": { - "title": "AVISO", - "message": "Para que todas as alterações ocorram, a página deve ser atualizada." - }, - "sections": { - "header": { - "more_info": "Mais informações", - "report_issue": "Relatório De Problema", - "enabled": "Escolha se deseja ou não mostrar este widget", - "size": "Controle deslizante para controlar o tamanho do widget" - }, - "time": { - "title": "Hora", - "format": "Formato", - "type": "Modelo", - "type_subtitle": "Escolha se deseja exibir a hora em formato digital, analógico ou em uma porcentagem de duração do dia", - "digital": { - "title": "Digital", - "subtitle": "Alterar a aparência do relógio digital", - "seconds": "Segundos", - "twentyfourhour": "24 Horas", - "twelvehour": "12 horas", - "zero": "Preenchimento com zeros" - }, - "analogue": { - "title": "Analógico", - "subtitle": "Alterar a aparência do relógio analógico", - "second_hand": "Ponteiro dos segundos", - "minute_hand": "ponteiro dos minutos", - "hour_hand": "Ponteiro das horas", - "hour_marks": "Marcas de horas", - "minute_marks": "Marcas de minutos", - "round_clock": "Fundo arredondado" - }, - "percentage_complete": "Porcentagem concluída", - "vertical_clock": { - "title": "Relógio Vertical", - "change_hour_colour": "Alterar a cor das horas", - "change_minute_colour": "Alterar a cor dos minutos" - } - }, - "date": { - "title": "Data", - "week_number": "Número da semana", - "day_of_week": "Dia da semana", - "datenth": "Data nth", - "type": { - "short": "Curto", - "long": "Longo", - "subtitle": "Se a data deve ser exibida em forma longa ou abreviada" - }, - "type_settings": "Exibir configurações e formato para o tipo de data selecionado", - "short_date": "Data curta", - "short_format": "formato curto", - "long_format": "formato longo", - "short_separator": { - "title": "Separador curto", - "dots": "pontos", - "dash": "Traço", - "gaps": "Traço espaçado", - "slashes": "Barras" - } - }, - "quote": { - "title": "Citações", - "additional": "Outras configurações para personalizar o estilo do widget de citações", - "author_link": "link do autor", - "custom": "Citação personalizada", - "custom_subtitle": "Defina suas próprias citações personalizadas", - "no_quotes": "sem aspas", - "author": "Autor", - "custom_buttons": "Botões", - "custom_author": "Autor personalizado", - "author_img": "Mostrar imagem do autor", - "add": "Adicionar citação", - "source_subtitle": "Escolha de onde obter citações", - "buttons": { - "title": "Botões", - "subtitle": "Escolha quais botões mostrar na citação", - "copy": "Copiar", - "tweet": "Tweetar", - "favourite": "Favorito" - } - }, - "greeting": { - "title": "Saudações", - "events": "Eventos", - "default": "Mensagem de saudação padrão", - "name": "Nome para saudação", - "birthday": "Aniversário", - "birthday_subtitle": "Mostrar uma mensagem de feliz aniversário quando for seu aniversário", - "birthday_age": "idade de aniversário", - "birthday_date": "Data de nascimento", - "additional": "Configurações para a exibição de saudação" - }, - "background": { - "title": "Plano de fundo", - "ddg_image_proxy": "Use o proxy de imagem DuckDuckGo", - "transition": "Transição gradual", - "photo_information": "Mostrar informações da foto", - "show_map": "Mostrar mapa de localização nas informações da foto, se disponível", - "categories": "Categorias", - "buttons": { - "title": "Botões", - "view": "Maximizar", - "favourite": "Favorito", - "download": "Baixar" - }, - "effects": { - "title": "efeitos", - "subtitle": "Adicione efeitos às imagens de fundo", - "blur": "Ajustar desfoque", - "brightness": "Ajustar o brilho", - "filters": { - "title": "Filtro de fundo", - "amount": "Quantidade de filtro", - "grayscale": "Escala de cinza", - "sepia": "Sépia", - "invert": "Invertido", - "saturate": "Saturação", - "contrast": "Contraste" - } - }, - "type": { - "title": "Tipo", - "api": "API", - "custom_image": "Imagem personalizada", - "custom_colour": "Cor/gradiente personalizados", - "random_colour": "cor aleatória", - "random_gradient": "Gradiente aleatório" - }, - "source": { - "title": "Fonte", - "subtitle": "Selecione de onde obter as imagens de plano de fundo", - "api": "API de Planos de fundo", - "custom_background": "Plano de fundo personalizado", - "custom_colour": "Cor de fundo personalizada", - "upload": "Carregar", - "add_colour": "Adicionar cor", - "add_background": "Adicionar plano de fundo", - "drop_to_upload": "Solte para carregar", - "formats": "Formatos disponíveis: {lista}", - "select": "Ou selecione", - "add_url": "Adicione URL", - "disabled": "Desativado", - "loop_video": "Vídeo em loop", - "mute_video": "mutar vídeo", - "quality": { - "title": "Qualidade", - "original": "Original", - "high": "Alta qualidade", - "normal": "qualidade normal", - "datasaver": "Economizar dados" - }, - "custom_title": "Imagens personalizadas", - "custom_description": "Selecione imagens do seu computador", - "remove": "Remover imagem" - }, - "display": "Tela", - "display_subtitle": "Alterar como as informações de plano de fundo e foto são carregadas", - "api": "Configurações da API", - "api_subtitle": "Opções para obter uma imagem de um serviço externo (API)", - "interval": { - "title": "mudar a cada", - "subtitle": "Alterar a frequência com que o plano de fundo é atualizado", - "minute": "Minuto", - "half_hour": "Meia hora", - "hour": "Hora", - "day": "Dia", - "month": "Mês" - } - }, - "search": { - "title": "Pesquisar", - "additional": "Opções adicionais para exibição e funcionalidade do widget de pesquisa", - "search_engine": "Motor de busca", - "search_engine_subtitle": "Escolha o mecanismo de pesquisa para usar na barra de pesquisa", - "custom": "URL de pesquisa personalizada", - "autocomplete": "autocompletar", - "autocomplete_provider": "Provedor de preenchimento automático", - "autocomplete_provider_subtitle": "Mecanismo de pesquisa a ser usado para resultados suspensos de preenchimento automático", - "voice_search": "Pesquisa por voz", - "dropdown": "Lista suspensa de pesquisa", - "focus": "Foco na guia aberta" - }, - "weather": { - "title": "Tempo", - "location": "Localização", - "auto": "Auto", - "widget_type": "Tipo de widget", - "temp_format": { - "title": "Unidade de temperatura", - "celsius": "Celsius", - "fahrenheit": "Fahrenheit", - "kelvin": "Kelvin" - }, - "extra_info": { - "title": "Informação extra", - "show_location": "Mostrar localização", - "show_description": "Mostrar descrição", - "weather_description": "Weather description", - "cloudiness": "Nebulosidade", - "humidity": "Umidade", - "visibility": "Visibilidade", - "wind_speed": "Velocidade do vento", - "wind_direction": "Direção do vento", - "min_temp": "Temperatura mínima", - "max_temp": "Temperatura máxima", - "atmospheric_pressure": "Pressão atmosférica" - }, - "options": { - "basic": "básico", - "standard": "Padrão", - "expanded": "expandido", - "custom": "Personalizado" - }, - "custom_settings": "Configurações personalizadas" - }, - "quicklinks": { - "title": "Links Rápidos", - "additional": "Configurações adicionais para exibição e funções de links rápidos", - "open_new": "Abrir em nova guia", - "tooltip": "Dica de ferramenta", - "text_only": "Mostrar apenas texto", - "add_link": "Adicionar link", - "no_quicklinks": "Sem links rápidos", - "edit": "Editar", - "style": "Estilo", - "options": { - "icon": "Ícone", - "text_only": "Somente texto", - "metro": "Metro" - }, - "styling": "Estilizar links rápidos", - "styling_description": "Personalizar a aparência dos Links rápidos" - }, - "message": { - "title": "Mensagem", - "add": "Adicionar mensagem", - "messages": "Mensagens", - "text": "Texto", - "no_messages": "Sem mensagens", - "add_some": "Vá em frente e adicione alguns.", - "content": "Conteúdo da mensagem" - }, - "appearance": { - "title": "Aparência", - "style": { - "title": "Estilo do widget", - "description": "Escolha entre os dois estilos, legado (ativado para usuários pré 7.0) e nosso estilo moderno e elegante.", - "legacy": "Legado", - "new": "Novo" - }, - "theme": { - "title": "Tema", - "description": "Alterar o tema dos widgets e modais do Mue", - "auto": "Auto", - "light": "Claro", - "dark": "Escuro" - }, - "navbar": { - "title": "Barra de navegação", - "notes": "Notas", - "refresh": "Botão atualizar", - "refresh_subtitle": "Escolha o que é atualizado quando você clica no botão de atualização", - "hover": "Exibir apenas ao passar o mouse", - "additional": "Modifique o estilo da barra de navegação e quais botões você deseja exibir", - "refresh_options": { - "none": "Nenhum", - "page": "Página" - } - }, - "font": { - "title": "Fonte", - "description": "Alterar a fonte usada no Mue", - "custom": "Fonte personalizada", - "google": "Importar do Google Fonts", - "weight": { - "title": "Espessura da fonte", - "thin": "Fina", - "extra_light": "Extra Leve", - "light": "Leve", - "normal": "Normal", - "medium": "Médio", - "semi_bold": "Semi-negrito", - "bold": "Negrito", - "extra_bold": "Extra Negrito" - }, - "style": { - "title": "Estilo de fonte", - "normal": "Normal", - "italic": "itálico", - "oblique": "Oblíquo" - } - }, - "accessibility": { - "title": "Acessibilidade", - "description": "Configurações de acessibilidade para Mue", - "animations": "Animações", - "text_shadow": { - "title": "Sombra de texto do widget", - "new": "Novo", - "old": "Velho", - "none": "Nenhum" - }, - "widget_zoom": "Zoom do widget", - "toast_duration": "Duração do Toast de notificação", - "milliseconds": "milissegundos" - } - }, - "order": { - "title": "Ordem do widget" - }, - "advanced": { - "title": "Avançado", - "offline_mode": "Modo offline", - "offline_subtitle": "Quando ativado, todos os pedidos de serviços online serão desativados.", - "data": "Dados", - "data_subtitle": "Escolha se deseja exportar suas configurações de Mue para o seu computador, importar um arquivo de configurações existente ou redefinir suas configurações para seus valores padrão", - "reset_modal": { - "title": "AVISO", - "question": "Deseja redefinir o Mue?", - "information": "Isso excluirá todos os dados. Se você deseja manter seus dados e preferências, exporte-os primeiro.", - "cancel": "Cancelar" - }, - "customisation": "Customização", - "custom_css": "CSS customizado", - "custom_css_subtitle": "Faça o estilo de Mue personalizado para você com Cascading Style Sheets (CSS).", - "custom_js": "JS personalizado", - "tab_name": "Nome da guia", - "tab_name_subtitle": "Mude o nome da aba que aparece no seu navegador", - "timezone": { - "title": "Fuso horário", - "subtitle": "Escolha um fuso horário na lista em vez do padrão automático do seu computador", - "automatic": "Automático" - }, - "experimental_warning": "Observe que a equipe Mue não pode fornecer suporte se você tiver o modo experimental ativado. Desative-o primeiro e veja se o problema continua antes de entrar em contato com o suporte." - }, - "stats": { - "title": "Estatísticas", - "sections": { - "tabs_opened": "Abas abertas", - "backgrounds_favourited": "Planos de fundo favoritos", - "backgrounds_downloaded": "Planos de fundo baixados", - "quotes_favourited": "Citações favoritas", - "quicklinks_added": "Links rápidos adicionados", - "settings_changed": "Configurações alteradas", - "addons_installed": "Complementos instalados" - }, - "usage": "Estatísticas de uso", - "achievements": "Conquistas", - "unlocked": "{count} Desbloqueado" - }, - "experimental": { - "title": "Experimental", - "warning": "Essas configurações não foram totalmente testadas/implementadas e podem não funcionar corretamente!", - "developer": "Desenvolvedor" - }, - "language": { - "title": "Idioma", - "quote": "Idioma das citações" - }, - "changelog": { - "title": "Registo de alterações", - "by": "Por {author}" - }, - "about": { - "title": "Sobre", - "copyright": "Direito autoral", - "version": { - "title": "Versão", - "checking_update": "Verificando atualização", - "update_available": "Atualização disponível", - "no_update": "Nenhuma atualização disponível", - "offline_mode": "Não é possível verificar por atualizações no modo offline", - "error": { - "title": "Falha ao obter informações de atualização", - "description": "Ocorreu um erro" - } - }, - "contact_us": "Contate-nos", - "support_mue": "Apoie Mue", - "support_subtitle": "Como o Mue é totalmente gratuito, contamos com doações para cobrir as contas do servidor e financiar o desenvolvimento", - "support_donate": "Doar", - "form_button": "Formulário", - "resources_used": { - "title": "Recursos usados", - "bg_images": "Imagens de plano de fundo offline" - }, - "contributors": "Contribuintes", - "supporters": "Apoiadores", - "no_supporters": "Atualmente não há apoiadores do Mue", - "photographers": "Fotógrafos" - } - }, - "buttons": { - "reset": "Redefinir", - "import": "Importar", - "export": "Exportar" - } - }, - "marketplace": { - "by": "Por {author}", - "all": "Todos", - "learn_more": "Saber mais", - "photo_packs": "Pacotes de fotos", - "quote_packs": "Pacotes de citações", - "preset_settings": "Configurações predefinidas", - "no_items": "Não há itens nesta categoria", - "collection": "Coleção", - "explore_collection": "Explorar coleção", - "add_all": "Adicionar tudo ao Mue", - "collections": "Coleções", - "cant_find": "Não consegue encontrar o que procura?", - "knowledgebase_one": "Visite a", - "knowledgebase_two": "base de conhecimento", - "knowledgebase_three": "para criar o seu próprio.", - "product": { - "overview": "Visão geral", - "information": "Informações", - "last_updated": "Ultima atualização", - "description": "Descrição", - "show_more": "Mostrar mais", - "show_less": "Mostrar menos", - "show_all": "Mostrar tudo", - "showing": "Mostrando", - "no_images": "Sem imagens", - "no_quotes": "Sem citações", - "version": "Versão", - "author": "Autor", - "part_of": "Parte de", - "explore": "Explorar", - "buttons": { - "addtomue": "Adicionar ao Mue", - "remove": "Remover", - "update_addon": "Atualizar complemento", - "back": "Voltar", - "report": "Reportar" - }, - "setting": "Configuração", - "value": "Valor" - }, - "offline": { - "title": "Parece que você está offline", - "description": "Conecte-se à Internet" - } - }, "addons": { "added": "Adicionado", "check_updates": "Verifique se há atualizações", - "no_updates": "Nenhuma atualização disponível", - "updates_available": "Atualizações disponíveis {amount}", - "empty": { - "title": "Vazio", - "description": "Nenhum complemento está instalado" - }, - "sideload": { - "title": "Carregar localmente", - "description": "Instale um complemento Mue que não esteja no mercado a partir do seu computador", - "failed": "Falha ao carregar o complemento", - "errors": { - "no_name": "Nenhum nome fornecido", - "no_author": "Nenhum autor fornecido", - "no_type": "Nenhum tipo fornecido", - "invalid_photos": "Objeto de fotos inválido", - "invalid_quotes": "Objeto de citações inválido" - } - }, - "sort": { - "title": "Organizar", - "newest": "Instalado (mais recente)", - "oldest": "Instalado (mais antigo)", - "a_z": "Alfabética (A-Z)", - "z_a": "Alfabética (Z-A)" - }, "create": { - "title": "Criar", - "example": "Exemplo", - "other_title": "Criar Complemento", "create_type": "Criar pacote {type}", - "types": { - "settings": "Configurações predefinidas", - "photos": "Pacotes de fotos", - "quotes": "Pacotes de citações" - }, "descriptions": { - "settings": "Coleção de configurações para personalizar o Mue.", "photos": "Coleção de fotos relacionadas a um tópico.", - "quotes": "Coleção de citações relacionadas a um tópico." + "quotes": "Coleção de citações relacionadas a um tópico.", + "settings": "Coleção de configurações para personalizar o Mue." }, + "example": "Exemplo", + "finish": { + "download": "Baixar complemento", + "title": "Finalizar" + }, + "import_custom": "Importar de configurações personalizadas.", "information": "Informações", "information_subtitle": "Por exemplo: 1.2.3 (atualização principal, atualização secundária, atualização de patch)", - "import_custom": "Importar de configurações personalizadas.", - "publishing": { - "title": "Próxima etapa, Publicando...", - "subtitle": "Visite a Base de dados de conhecimento do Mue para obter informações sobre como publicar seu complemento recém-criado.", - "button": "Saber mais" - }, "metadata": { - "name": "Nome", - "icon_url": "URL do ícone", - "screenshot_url": "URL da captura de tela", "description": "Descrição", - "example": "Baixar exemplo" + "example": "Baixar exemplo", + "icon_url": "URL do ícone", + "name": "Nome", + "screenshot_url": "URL da captura de tela" }, - "finish": { - "title": "Finalizar", - "download": "Baixar complemento" + "other_title": "Criar Complemento", + "photos": { + "title": "Adicionar fotos" + }, + "publishing": { + "button": "Saber mais", + "subtitle": "Visite a Base de dados de conhecimento do Mue para obter informações sobre como publicar seu complemento recém-criado.", + "title": "Próxima etapa, Publicando..." + }, + "quotes": { + "api": { + "author": "Autor da citação JSON (ou substituição)", + "name": "Nome da citação JSON", + "title": "API", + "url": "URL da citação" + }, + "local": { + "title": "Local" + }, + "title": "Adicionar citações" }, "settings": { "current": "Importar atual", "json": "Carregar JSON" }, - "photos": { - "title": "Adicionar fotos" + "title": "Criar", + "types": { + "photos": "Pacotes de fotos", + "quotes": "Pacotes de citações", + "settings": "Configurações predefinidas" + } + }, + "empty": { + "description": "Nenhum complemento está instalado", + "title": "Vazio" + }, + "no_updates": "Nenhuma atualização disponível", + "sideload": { + "description": "Instale um complemento Mue que não esteja no mercado a partir do seu computador", + "errors": { + "invalid_photos": "Objeto de fotos inválido", + "invalid_quotes": "Objeto de citações inválido", + "no_author": "Nenhum autor fornecido", + "no_name": "Nenhum nome fornecido", + "no_type": "Nenhum tipo fornecido" }, - "quotes": { - "title": "Adicionar citações", - "api": { - "title": "API", - "url": "URL da citação", - "name": "Nome da citação JSON", - "author": "Autor da citação JSON (ou substituição)" + "failed": "Falha ao carregar o complemento", + "title": "Carregar localmente" + }, + "sort": { + "a_z": "Alfabética (A-Z)", + "newest": "Instalado (mais recente)", + "oldest": "Instalado (mais antigo)", + "title": "Organizar", + "z_a": "Alfabética (Z-A)" + }, + "updates_available": "Atualizações disponíveis {amount}" + }, + "error_boundary": { + "message": "Falha ao carregar este componente do Mue", + "refresh": "Atualizar", + "report_error": "Enviar relatório de erro", + "sent": "Enviei!", + "title": "Erro" + }, + "file_upload_error": "O arquivo tem mais de 2 MB", + "loading": "Carregando...", + "marketplace": { + "add_all": "Adicionar tudo ao Mue", + "all": "Todos", + "by": "Por {author}", + "cant_find": "Não consegue encontrar o que procura?", + "collection": "Coleção", + "collections": "Coleções", + "explore_collection": "Explorar coleção", + "knowledgebase_one": "Visite a", + "knowledgebase_three": "para criar o seu próprio.", + "knowledgebase_two": "base de conhecimento", + "learn_more": "Saber mais", + "no_items": "Não há itens nesta categoria", + "offline": { + "description": "Conecte-se à Internet", + "title": "Parece que você está offline" + }, + "photo_packs": "Pacotes de fotos", + "preset_settings": "Configurações predefinidas", + "product": { + "author": "Autor", + "buttons": { + "addtomue": "Adicionar ao Mue", + "back": "Voltar", + "remove": "Remover", + "report": "Reportar", + "update_addon": "Atualizar complemento" + }, + "description": "Descrição", + "explore": "Explorar", + "information": "Informações", + "last_updated": "Ultima atualização", + "no_images": "Sem imagens", + "no_quotes": "Sem citações", + "overview": "Visão geral", + "part_of": "Parte de", + "setting": "Configuração", + "show_all": "Mostrar tudo", + "show_less": "Mostrar menos", + "show_more": "Mostrar mais", + "showing": "Mostrando", + "value": "Valor", + "version": "Versão" + }, + "quote_packs": "Pacotes de citações" + }, + "navbar": { + "addons": "Complementos", + "marketplace": "Mercado", + "settings": "Configurações" + }, + "settings": { + "additional_settings": "Configurações adicionais", + "buttons": { + "export": "Exportar", + "import": "Importar", + "reset": "Redefinir" + }, + "enabled": "Habilitado", + "open_knowledgebase": "Abrir base de conhecimento", + "reminder": { + "message": "Para que todas as alterações ocorram, a página deve ser atualizada.", + "title": "AVISO" + }, + "sections": { + "about": { + "contact_us": "Contate-nos", + "contributors": "Contribuintes", + "copyright": "Direito autoral", + "form_button": "Formulário", + "no_supporters": "Atualmente não há apoiadores do Mue", + "photographers": "Fotógrafos", + "resources_used": { + "bg_images": "Imagens de plano de fundo offline", + "title": "Recursos usados" }, - "local": { - "title": "Local" + "support_donate": "Doar", + "support_mue": "Apoie Mue", + "support_subtitle": "Como o Mue é totalmente gratuito, contamos com doações para cobrir as contas do servidor e financiar o desenvolvimento", + "supporters": "Apoiadores", + "title": "Sobre", + "version": { + "checking_update": "Verificando atualização", + "error": { + "description": "Ocorreu um erro", + "title": "Falha ao obter informações de atualização" + }, + "no_update": "Nenhuma atualização disponível", + "offline_mode": "Não é possível verificar por atualizações no modo offline", + "title": "Versão", + "update_available": "Atualização disponível" } + }, + "advanced": { + "custom_css": "CSS customizado", + "custom_css_subtitle": "Faça o estilo de Mue personalizado para você com Cascading Style Sheets (CSS).", + "custom_js": "JS personalizado", + "customisation": "Customização", + "data": "Dados", + "data_subtitle": "Escolha se deseja exportar suas configurações de Mue para o seu computador, importar um arquivo de configurações existente ou redefinir suas configurações para seus valores padrão", + "experimental_warning": "Observe que a equipe Mue não pode fornecer suporte se você tiver o modo experimental ativado. Desative-o primeiro e veja se o problema continua antes de entrar em contato com o suporte.", + "offline_mode": "Modo offline", + "offline_subtitle": "Quando ativado, todos os pedidos de serviços online serão desativados.", + "reset_modal": { + "cancel": "Cancelar", + "information": "Isso excluirá todos os dados. Se você deseja manter seus dados e preferências, exporte-os primeiro.", + "question": "Deseja redefinir o Mue?", + "title": "AVISO" + }, + "tab_name": "Nome da guia", + "tab_name_subtitle": "Mude o nome da aba que aparece no seu navegador", + "timezone": { + "automatic": "Automático", + "subtitle": "Escolha um fuso horário na lista em vez do padrão automático do seu computador", + "title": "Fuso horário" + }, + "title": "Avançado" + }, + "appearance": { + "accessibility": { + "animations": "Animações", + "description": "Configurações de acessibilidade para Mue", + "milliseconds": "milissegundos", + "text_shadow": { + "new": "Novo", + "none": "Nenhum", + "old": "Velho", + "title": "Sombra de texto do widget" + }, + "title": "Acessibilidade", + "toast_duration": "Duração do Toast de notificação", + "widget_zoom": "Zoom do widget" + }, + "font": { + "custom": "Fonte personalizada", + "description": "Alterar a fonte usada no Mue", + "google": "Importar do Google Fonts", + "style": { + "italic": "itálico", + "normal": "Normal", + "oblique": "Oblíquo", + "title": "Estilo de fonte" + }, + "title": "Fonte", + "weight": { + "bold": "Negrito", + "extra_bold": "Extra Negrito", + "extra_light": "Extra Leve", + "light": "Leve", + "medium": "Médio", + "normal": "Normal", + "semi_bold": "Semi-negrito", + "thin": "Fina", + "title": "Espessura da fonte" + } + }, + "navbar": { + "additional": "Modifique o estilo da barra de navegação e quais botões você deseja exibir", + "hover": "Exibir apenas ao passar o mouse", + "notes": "Notas", + "refresh": "Botão atualizar", + "refresh_options": { + "none": "Nenhum", + "page": "Página" + }, + "refresh_subtitle": "Escolha o que é atualizado quando você clica no botão de atualização", + "title": "Barra de navegação" + }, + "style": { + "description": "Escolha entre os dois estilos, legado (ativado para usuários pré 7.0) e nosso estilo moderno e elegante.", + "legacy": "Legado", + "new": "Novo", + "title": "Estilo do widget" + }, + "theme": { + "auto": "Auto", + "dark": "Escuro", + "description": "Alterar o tema dos widgets e modais do Mue", + "light": "Claro", + "title": "Tema" + }, + "title": "Aparência" + }, + "background": { + "api": "Configurações da API", + "api_subtitle": "Opções para obter uma imagem de um serviço externo (API)", + "buttons": { + "download": "Baixar", + "favourite": "Favorito", + "title": "Botões", + "view": "Maximizar" + }, + "categories": "Categorias", + "ddg_image_proxy": "Use o proxy de imagem DuckDuckGo", + "display": "Tela", + "display_subtitle": "Alterar como as informações de plano de fundo e foto são carregadas", + "effects": { + "blur": "Ajustar desfoque", + "brightness": "Ajustar o brilho", + "filters": { + "amount": "Quantidade de filtro", + "contrast": "Contraste", + "grayscale": "Escala de cinza", + "invert": "Invertido", + "saturate": "Saturação", + "sepia": "Sépia", + "title": "Filtro de fundo" + }, + "subtitle": "Adicione efeitos às imagens de fundo", + "title": "efeitos" + }, + "interval": { + "day": "Dia", + "half_hour": "Meia hora", + "hour": "Hora", + "minute": "Minuto", + "month": "Mês", + "subtitle": "Alterar a frequência com que o plano de fundo é atualizado", + "title": "mudar a cada" + }, + "photo_information": "Mostrar informações da foto", + "show_map": "Mostrar mapa de localização nas informações da foto, se disponível", + "source": { + "add_background": "Adicionar plano de fundo", + "add_colour": "Adicionar cor", + "add_url": "Adicione URL", + "api": "API de Planos de fundo", + "custom_background": "Plano de fundo personalizado", + "custom_colour": "Cor de fundo personalizada", + "custom_description": "Selecione imagens do seu computador", + "custom_title": "Imagens personalizadas", + "disabled": "Desativado", + "drop_to_upload": "Solte para carregar", + "formats": "Formatos disponíveis: {lista}", + "loop_video": "Vídeo em loop", + "mute_video": "mutar vídeo", + "quality": { + "datasaver": "Economizar dados", + "high": "Alta qualidade", + "normal": "qualidade normal", + "original": "Original", + "title": "Qualidade" + }, + "remove": "Remover imagem", + "select": "Ou selecione", + "subtitle": "Selecione de onde obter as imagens de plano de fundo", + "title": "Fonte", + "upload": "Carregar" + }, + "title": "Plano de fundo", + "transition": "Transição gradual", + "type": { + "api": "API", + "custom_colour": "Cor/gradiente personalizados", + "custom_image": "Imagem personalizada", + "random_colour": "cor aleatória", + "random_gradient": "Gradiente aleatório", + "title": "Tipo" + } + }, + "changelog": { + "by": "Por {author}", + "title": "Registo de alterações" + }, + "date": { + "datenth": "Data nth", + "day_of_week": "Dia da semana", + "long_format": "formato longo", + "short_date": "Data curta", + "short_format": "formato curto", + "short_separator": { + "dash": "Traço", + "dots": "pontos", + "gaps": "Traço espaçado", + "slashes": "Barras", + "title": "Separador curto" + }, + "title": "Data", + "type": { + "long": "Longo", + "short": "Curto", + "subtitle": "Se a data deve ser exibida em forma longa ou abreviada" + }, + "type_settings": "Exibir configurações e formato para o tipo de data selecionado", + "week_number": "Número da semana" + }, + "experimental": { + "developer": "Desenvolvedor", + "title": "Experimental", + "warning": "Essas configurações não foram totalmente testadas/implementadas e podem não funcionar corretamente!" + }, + "greeting": { + "additional": "Configurações para a exibição de saudação", + "birthday": "Aniversário", + "birthday_age": "idade de aniversário", + "birthday_date": "Data de nascimento", + "birthday_subtitle": "Mostrar uma mensagem de feliz aniversário quando for seu aniversário", + "default": "Mensagem de saudação padrão", + "events": "Eventos", + "name": "Nome para saudação", + "title": "Saudações" + }, + "header": { + "enabled": "Escolha se deseja ou não mostrar este widget", + "more_info": "Mais informações", + "report_issue": "Relatório De Problema", + "size": "Controle deslizante para controlar o tamanho do widget" + }, + "language": { + "quote": "Idioma das citações", + "title": "Idioma" + }, + "message": { + "add": "Adicionar mensagem", + "add_some": "Vá em frente e adicione alguns.", + "content": "Conteúdo da mensagem", + "messages": "Mensagens", + "no_messages": "Sem mensagens", + "text": "Texto", + "title": "Mensagem" + }, + "order": { + "title": "Ordem do widget" + }, + "quicklinks": { + "add_link": "Adicionar link", + "additional": "Configurações adicionais para exibição e funções de links rápidos", + "edit": "Editar", + "no_quicklinks": "Sem links rápidos", + "open_new": "Abrir em nova guia", + "options": { + "icon": "Ícone", + "metro": "Metro", + "text_only": "Somente texto" + }, + "style": "Estilo", + "styling": "Estilizar links rápidos", + "styling_description": "Personalizar a aparência dos Links rápidos", + "text_only": "Mostrar apenas texto", + "title": "Links Rápidos", + "tooltip": "Dica de ferramenta" + }, + "quote": { + "add": "Adicionar citação", + "additional": "Outras configurações para personalizar o estilo do widget de citações", + "author": "Autor", + "author_img": "Mostrar imagem do autor", + "author_link": "link do autor", + "buttons": { + "copy": "Copiar", + "favourite": "Favorito", + "subtitle": "Escolha quais botões mostrar na citação", + "title": "Botões", + "tweet": "Tweetar" + }, + "custom": "Citação personalizada", + "custom_author": "Autor personalizado", + "custom_buttons": "Botões", + "custom_subtitle": "Defina suas próprias citações personalizadas", + "no_quotes": "sem aspas", + "source_subtitle": "Escolha de onde obter citações", + "title": "Citações" + }, + "search": { + "additional": "Opções adicionais para exibição e funcionalidade do widget de pesquisa", + "autocomplete": "autocompletar", + "autocomplete_provider": "Provedor de preenchimento automático", + "autocomplete_provider_subtitle": "Mecanismo de pesquisa a ser usado para resultados suspensos de preenchimento automático", + "custom": "URL de pesquisa personalizada", + "dropdown": "Lista suspensa de pesquisa", + "focus": "Foco na guia aberta", + "search_engine": "Motor de busca", + "search_engine_subtitle": "Escolha o mecanismo de pesquisa para usar na barra de pesquisa", + "title": "Pesquisar", + "voice_search": "Pesquisa por voz" + }, + "stats": { + "achievements": "Conquistas", + "sections": { + "addons_installed": "Complementos instalados", + "backgrounds_downloaded": "Planos de fundo baixados", + "backgrounds_favourited": "Planos de fundo favoritos", + "quicklinks_added": "Links rápidos adicionados", + "quotes_favourited": "Citações favoritas", + "settings_changed": "Configurações alteradas", + "tabs_opened": "Abas abertas" + }, + "title": "Estatísticas", + "unlocked": "{count} Desbloqueado", + "usage": "Estatísticas de uso" + }, + "time": { + "analogue": { + "hour_hand": "Ponteiro das horas", + "hour_marks": "Marcas de horas", + "minute_hand": "ponteiro dos minutos", + "minute_marks": "Marcas de minutos", + "round_clock": "Fundo arredondado", + "second_hand": "Ponteiro dos segundos", + "subtitle": "Alterar a aparência do relógio analógico", + "title": "Analógico" + }, + "digital": { + "seconds": "Segundos", + "subtitle": "Alterar a aparência do relógio digital", + "title": "Digital", + "twelvehour": "12 horas", + "twentyfourhour": "24 Horas", + "zero": "Preenchimento com zeros" + }, + "format": "Formato", + "percentage_complete": "Porcentagem concluída", + "title": "Hora", + "type": "Modelo", + "type_subtitle": "Escolha se deseja exibir a hora em formato digital, analógico ou em uma porcentagem de duração do dia", + "vertical_clock": { + "change_hour_colour": "Alterar a cor das horas", + "change_minute_colour": "Alterar a cor dos minutos", + "title": "Relógio Vertical" + } + }, + "weather": { + "auto": "Auto", + "custom_settings": "Configurações personalizadas", + "extra_info": { + "atmospheric_pressure": "Pressão atmosférica", + "cloudiness": "Nebulosidade", + "humidity": "Umidade", + "max_temp": "Temperatura máxima", + "min_temp": "Temperatura mínima", + "show_description": "Mostrar descrição", + "show_location": "Mostrar localização", + "title": "Informação extra", + "visibility": "Visibilidade", + "weather_description": "Descrição do tempo", + "wind_direction": "Direção do vento", + "wind_speed": "Velocidade do vento" + }, + "location": "Localização", + "options": { + "basic": "básico", + "custom": "Personalizado", + "expanded": "expandido", + "standard": "Padrão" + }, + "temp_format": { + "celsius": "Celsius", + "fahrenheit": "Fahrenheit", + "kelvin": "Kelvin", + "title": "Unidade de temperatura" + }, + "title": "Tempo", + "widget_type": "Tipo de widget" } } - } - }, - "update": { - "title": "Atualizar", - "offline": { - "title": "Offline", - "description": "Não é possível obter logs de atualização no modo offline" }, - "error": { - "title": "Erro", - "description": "Não pode conectar-se ao servidor" - } - }, - "welcome": { - "tip": "Dica rápida", - "sections": { - "intro": { - "title": "Bem-vindo ao Mue Tab", - "description": "Obrigado por instalar o Mue, esperamos que você aproveite seu tempo com nossa extensão.", - "notices": { - "discord_title": "Junte-se ao nosso Discord", - "discord_description": "Fale com a comunidade Mue e desenvolvedores", - "discord_join": "Participar", - "github_title": "Contribua no GitHub", - "github_description": "Relatar bugs, adicionar recursos ou doar", - "github_open": "Abrir" - } - }, - "language": { - "title": "Escolha seu idioma", - "description": "Mue pode ser exibido nos idiomas listados abaixo. Você também pode adicionar novas traduções em nosso" - }, - "theme": { - "title": "Selecione um tema", - "description": "O Mue está disponível nos temas claro e escuro, ou pode ser definido automaticamente dependendo do tema do sistema.", - "tip": "Usar as configurações automáticas usará o tema em seu computador. Essa configuração afetará os modais e alguns dos widgets exibidos na tela, como previsão do tempo e notas." - }, - "style": { - "title": "Escolha um estilo", - "description": "Atualmente, o Mue oferece a escolha entre o estilo legado e o estilo moderno recém-lançado.", - "legacy": "Legado", - "modern": "Moderno" - }, - "settings": { - "title": "Configurações de Importação", - "description": "Instalando o Mue em um novo dispositivo? Sinta-se à vontade para importar suas configurações antigas!", - "tip": "Você pode exportar suas configurações antigas navegando até a guia Avançado em sua configuração antiga do Mue. Então você precisa clicar no botão de exportação que fará o download do arquivo JSON. Você pode carregar este arquivo aqui para carregar suas configurações e preferências de sua instalação anterior do Mue." - }, - "privacy": { - "title": "Opções de privacidade", - "description": "Ative as configurações para proteger ainda mais sua privacidade com o Mue.", - "offline_mode_description": "A ativação do modo offline desativará todas as solicitações para qualquer serviço. Isso resultará na desativação de planos de fundo online, citações online, marketplace, previsão do tempo, links rápidos, log de alterações e algumas informações sobre as guias.", - "ddg_proxy_description": "Você pode fazer solicitações de imagem através do DuckDuckGo, se desejar. Por padrão, as solicitações de API passam por nossos servidores de código aberto e as solicitações de imagem passam pelo servidor original. Desativar isso para links rápidos obterá os ícones do Google em vez do DuckDuckGo. O proxy DuckDuckGo está sempre ativado para o Marketplace.", - "links": { - "title": "Links", - "privacy_policy": "Política de Privacidade", - "source_code": "Código fonte" - } - }, - "final": { - "title": "Último passo", - "description": "Sua experiência Mue Tab está prestes a começar.", - "changes": "Mudanças", - "changes_description": "Para alterar as configurações mais tarde, clique no ícone de engrenagem no canto superior direito da sua guia.", - "imported": "Configurações {amount} importadas" - } - }, - "buttons": { - "next": "Próximo", - "preview": "Pré-visualizar", - "previous": "Anterior", - "close": "Fechar" - }, - "preview": { - "description": "Você está atualmente no modo de visualização. As configurações serão redefinidas ao fechar esta guia.", - "continue": "Continuar configuração" - } + "title": "Opções" }, "share": { "copy_link": "Copiar link", "email": "Email" + }, + "update": { + "error": { + "description": "Não pode conectar-se ao servidor", + "title": "Erro" + }, + "offline": { + "description": "Não é possível obter logs de atualização no modo offline", + "title": "Offline" + }, + "title": "Atualizar" + }, + "welcome": { + "buttons": { + "close": "Fechar", + "next": "Próximo", + "preview": "Pré-visualizar", + "previous": "Anterior" + }, + "preview": { + "continue": "Continuar configuração", + "description": "Você está atualmente no modo de visualização. As configurações serão redefinidas ao fechar esta guia." + }, + "sections": { + "final": { + "changes": "Mudanças", + "changes_description": "Para alterar as configurações mais tarde, clique no ícone de engrenagem no canto superior direito da sua guia.", + "description": "Sua experiência Mue Tab está prestes a começar.", + "imported": "Configurações {amount} importadas", + "title": "Último passo" + }, + "intro": { + "description": "Obrigado por instalar o Mue, esperamos que você aproveite seu tempo com nossa extensão.", + "notices": { + "discord_description": "Fale com a comunidade Mue e desenvolvedores", + "discord_join": "Participar", + "discord_title": "Junte-se ao nosso Discord", + "github_description": "Relatar bugs, adicionar recursos ou doar", + "github_open": "Abrir", + "github_title": "Contribua no GitHub" + }, + "title": "Bem-vindo ao Mue Tab" + }, + "language": { + "description": "Mue pode ser exibido nos idiomas listados abaixo. Você também pode adicionar novas traduções em nosso", + "title": "Escolha seu idioma" + }, + "privacy": { + "ddg_proxy_description": "Você pode fazer solicitações de imagem através do DuckDuckGo, se desejar. Por padrão, as solicitações de API passam por nossos servidores de código aberto e as solicitações de imagem passam pelo servidor original. Desativar isso para links rápidos obterá os ícones do Google em vez do DuckDuckGo. O proxy DuckDuckGo está sempre ativado para o Marketplace.", + "description": "Ative as configurações para proteger ainda mais sua privacidade com o Mue.", + "links": { + "privacy_policy": "Política de Privacidade", + "source_code": "Código fonte", + "title": "Links" + }, + "offline_mode_description": "A ativação do modo offline desativará todas as solicitações para qualquer serviço. Isso resultará na desativação de planos de fundo online, citações online, marketplace, previsão do tempo, links rápidos, log de alterações e algumas informações sobre as guias.", + "title": "Opções de privacidade" + }, + "settings": { + "description": "Instalando o Mue em um novo dispositivo? Sinta-se à vontade para importar suas configurações antigas!", + "tip": "Você pode exportar suas configurações antigas navegando até a guia Avançado em sua configuração antiga do Mue. Então você precisa clicar no botão de exportação que fará o download do arquivo JSON. Você pode carregar este arquivo aqui para carregar suas configurações e preferências de sua instalação anterior do Mue.", + "title": "Configurações de Importação" + }, + "style": { + "description": "Atualmente, o Mue oferece a escolha entre o estilo legado e o estilo moderno recém-lançado.", + "legacy": "Legado", + "modern": "Moderno", + "title": "Escolha um estilo" + }, + "theme": { + "description": "O Mue está disponível nos temas claro e escuro, ou pode ser definido automaticamente dependendo do tema do sistema.", + "tip": "Usar as configurações automáticas usará o tema em seu computador. Essa configuração afetará os modais e alguns dos widgets exibidos na tela, como previsão do tempo e notas.", + "title": "Selecione um tema" + } + }, + "tip": "Dica rápida" } }, + "tabname": "Nova Guia", "toasts": { - "quote": "Citação copiada", - "notes": "Notas copiadas", - "reset": "Redefinido com sucesso", - "installed": "Instalado com sucesso", - "uninstalled": "Removido com sucesso", - "updated": "Atualizado com sucesso", "error": "Algo deu errado", "imported": "Importado com sucesso", + "installed": "Instalado com sucesso", + "link_copied": "Link copiado", "no_storage": "Espaço de armazenamento insuficiente", - "link_copied": "Link copiado" + "notes": "Notas copiadas", + "quote": "Citação copiada", + "reset": "Redefinido com sucesso", + "uninstalled": "Removido com sucesso", + "updated": "Atualizado com sucesso" + }, + "widgets": { + "background": { + "camera": "Câmera", + "category": "Categoria", + "confirm": "Confirmar", + "credit": "Foto por", + "download": "Baixar", + "downloads": "Baixados", + "exclude": "Não mostrar novamente", + "exclude_confirm": "Tem certeza de que não deseja ver esta imagem novamente?\nNota: se você não gosta de imagens \"{category}\", pode desmarcar a categoria nas configurações de origem do plano de fundo.", + "information": "Informação", + "likes": "Curtidas", + "location": "Localização", + "pexels": "em Pexels", + "resolution": "Resolução", + "source": "Fonte", + "unsplash": "no Unsplash", + "views": "Visualizações" + }, + "date": { + "week": "Semana" + }, + "greeting": { + "afternoon": "Boa Tarde", + "birthday": "Feliz Aniversário", + "christmas": "Feliz Natal", + "evening": "Boa noite", + "halloween": "Feliz Dia das Bruxas", + "morning": "Bom Dia", + "newyear": "Feliz Ano Novo" + }, + "navbar": { + "notes": { + "placeholder": "Digite aqui", + "title": "Notas" + }, + "todo": { + "add": "Adicionar", + "no_todos": "Sem afazeres", + "pin": "Fixar", + "title": "Tarefas" + }, + "tooltips": { + "refresh": "Atualizar" + } + }, + "quicklinks": { + "add": "Adicionar", + "icon": "Ícone (opcional)", + "name": "Nome", + "name_error": "Deve fornecer o nome", + "new": "Novo link", + "url": "URL", + "url_error": "Forneça uma URL" + }, + "quote": { + "copy": "Copiar", + "favourite": "Favorito", + "link_tooltip": "Abrir na Wikipédia", + "share": "Compartilhar", + "unfavourite": "Não favorito" + }, + "search": "Pesquisar", + "weather": { + "extra_information": "Informação extra", + "feels_like": "Parece {quantia}", + "meters": "{quantidade} metros", + "not_found": "Não encontrado" + } } }