From 30b7218d4324557fbba7fd028fee435ee1db9003 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pose marto <weblate.drainage895@passmail.net>
Date: Tue, 23 Dec 2025 18:59:13 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translation: Mue/Mue Tab - Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mue/mue-tab-8-0/mue-tab-addons/fr/
---
 src/i18n/fr/_addons.yml | 23 ++++++++++++++++++++---
 1 file changed, 20 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/i18n/fr/_addons.yml b/src/i18n/fr/_addons.yml
index 5db58e2a..72bcf0a0 100644
--- a/src/i18n/fr/_addons.yml
+++ b/src/i18n/fr/_addons.yml
@@ -4,10 +4,27 @@ empty:
   description: Dirigez vous vers le marché pour ajouter des options
 sideload:
   title: Charger
-  errors: {}
-sort: {}
+  errors:
+    no_name: Aucun nom fourni
+    no_author: Aucun auteur fourni
+    no_type: Aucun type fourni
+    invalid_photos: Objet photos invalide
+    invalid_quotes: Objet citations invalide
+  description: Installer un add-on Mue depuis votre ordinateur qui n'est pas sur
+    le marketplace intégré
+  failed: Échec du chargement manuel de l'add-on
+sort:
+  title: Trie
+  newest: Installé (plus récent)
+  oldest: Installé (plus ancien)
+  a_z: Alphabétique (A-Z)
+  z_a: Alphabétique (Z-A)
 create:
-  moved_button: Get Started
+  moved_button: Bientôt disponible....
+  title: Créer
+  moved_title: La création d'add-on a été déplacée  !
+  moved_description: Après la mise à jour 7.1, la création d'addons est déplacée
+    dans l'interface web
 check_updates: Regarder pour des mise-à-jours
 no_updates: Pas de mise-à-jour disponible
 updates_available: Mise-à-jour disponibles {amount}