{
  "modals": {
    "main": {
      "addons": {
        "added": "Dodano",
        "check_updates": "Preveri posodobitve",
        "create": {
          "moved_button": "Kmalu na voljo...",
          "moved_description": "Po posodobitvi 7.1 se je ustvarjanje dodatkov preselilo v spletni vmesnik",
          "moved_title": "Ustvarjanje dodatka je bilo premaknjeno!",
          "title": "Ustvari"
        },
        "empty": {
          "description": "Ni nameščenih dodatkov",
          "title": "Prazno"
        },
        "no_updates": "Ni na voljo posodobitev",
        "sideload": {
          "description": "Namestite dodatek Mue, ki ni na tržnici, iz svojega računalnika",
          "errors": {
            "invalid_photos": "Neveljaven objekt fotografij",
            "invalid_quotes": "Neveljaven objekt citatov",
            "no_author": "Ni navedenega avtorja",
            "no_name": "Ni navedenega imena",
            "no_type": "Ni navedenega tipa"
          },
          "failed": "Ni uspelo stransko naložiti dodatka",
          "title": "Stransko naloži"
        },
        "sort": {
          "a_z": "Abecedno (A-Ž)",
          "newest": "Nameščeno (najnovejše)",
          "oldest": "Nameščeno (najstarejše)",
          "title": "Razvrsti",
          "z_a": "Abecedno (Ž-A)"
        },
        "updates_available": "Posodobitve na voljo {amount}"
      },
      "error_boundary": {
        "message": "Ni uspelo naložiti te komponente Mue",
        "refresh": "Osveži",
        "report_error": "Pošlji poročilo o napaki",
        "sent": "Poslano!",
        "title": "Napaka"
      },
      "file_upload_error": "Datoteka je večja od 2 MB",
      "loading": "Nalaganje...",
      "marketplace": {
        "add_all": "Dodaj vse v Mue",
        "all": "Vse",
        "by": "avtor {author}",
        "cant_find": "Ne najdete, kar iščete?",
        "collection": "Zbirka",
        "collections": "Zbirke",
        "explore_collection": "Raziskuj zbirko",
        "installing": "Nameščanje",
        "knowledgebase_one": "Obiščite",
        "knowledgebase_three": "za ustvarjanje lastnih.",
        "knowledgebase_two": "bazo znanja",
        "learn_more": "Več informacij",
        "no_items": "V tej kategoriji ni elementov",
        "offline": {
          "description": "Prosimo, povežite se z internetom",
          "title": "Videti je, da ste brez povezave"
        },
        "photo_packs": "Paketi fotografij",
        "preset_settings": "Prednastavljene nastavitve",
        "product": {
          "buttons": {
            "addtomue": "Dodaj v Mue",
            "back": "Nazaj",
            "not_available_preview": "Ni na voljo v predogledu",
            "remove": "Odstrani",
            "report": "Prijavi",
            "update_addon": "Posodobi dodatek"
          },
          "created_by": "Ustvaril",
          "description": "Opis",
          "details": "Podrobnosti",
          "explore": "Raziskuj",
          "information": "Informacije",
          "last_updated": "Zadnja posodobitev",
          "more_from_curator": "Več takšnih od {name}",
          "no_images": "Št. slik",
          "no_quotes": "Št. citatov",
          "not_in_language": "Ta dodatek ni v vašem jeziku",
          "overview": "Pregled",
          "part_of": "Del",
          "setting": "Nastavitev",
          "show_all": "Prikaži vse",
          "show_less": "Prikaži manj",
          "show_more": "Prikaži več",
          "showing": "Prikazujem",
          "sideload_warning": "Ta dodatek je bil stransko naložen.",
          "third_party_api": "Ta dodatek uporablja API tretje osebe",
          "updated_at": "Posodobljeno dne",
          "value": "Vrednost",
          "version": "Različica"
        },
        "quote_packs": "Paketi citatov"
      },
      "navbar": {
        "addons": "Dodatki",
        "marketplace": "Tržnica",
        "settings": "Nastavitve"
      },
      "settings": {
        "additional_settings": "Dodatne nastavitve",
        "buttons": {
          "export": "Izvozi",
          "import": "Uvozi",
          "reset": "Ponastavi"
        },
        "enabled": "Omogočeno",
        "open_knowledgebase": "Odpri bazo znanja",
        "reminder": {
          "message": "Za uveljavitev vseh sprememb je potrebno osvežiti stran.",
          "title": "OPOMNIK"
        },
        "sections": {
          "about": {
            "contact_us": "Kontaktirajte nas",
            "contributors": "Sodelavci",
            "curators": "Ustvarjalci dodatkov",
            "form_button": "Obrazec",
            "no_supporters": "Trenutno ni podpornikov Mue",
            "photographers": "Fotografi",
            "resources_used": {
              "bg_images": "Ozadne slike brez povezave",
              "title": "Uporabljeni viri"
            },
            "support_donate": "Doniraj",
            "support_mue": "Podprite Mue",
            "support_subtitle": "Ker je Mue popolnoma brezplačen, se zanašamo na donacije za kritje stroškov strežnika in financiranje razvoja",
            "supporters": "Podporniki",
            "title": "O nas",
            "version": {
              "checking_update": "Preverjanje posodobitve",
              "error": {
                "description": "Prišlo je do napake",
                "title": "Ni uspelo pridobiti informacij o posodobitvi"
              },
              "no_update": "Ni na voljo posodobitev",
              "offline_mode": "V načinu brez povezave ni mogoče preveriti posodobitve",
              "title": "Različica",
              "update_available": "Posodobitev na voljo"
            }
          },
          "advanced": {
            "custom_css": "Lastni CSS",
            "custom_css_subtitle": "Naredite Mue stil prilagojen vam s kaskadnimi slogi (CSS).",
            "custom_js": "Lastni JS",
            "customisation": "Prilagajanje",
            "data": "Podatki",
            "data_description": "Izberite, ali želite izvoziti nastavitve Mue na svoj računalnik, uvoziti obstoječo datoteko nastavitev ali ponastaviti nastavitve na privzete vrednosti",
            "data_subtitle": "Upravljajte svoje podatke na Mue.",
            "experimental_warning": "Upoštevajte, da ekipa Mue ne more nuditi podpore, če imate vklopljen eksperimentalni način. Prosimo, najprej ga onemogočite in preverite, ali se težava še vedno pojavlja, preden stopite v stik s podporo.",
            "offline_mode": "Način brez povezave",
            "offline_subtitle": "Ko je omogočen, bodo vse zahteve do spletnih storitev onemogočene.",
            "preview_data_disabled": {
              "description": "Nastavitve podatkov so onemogočene v načinu predogleda. Prosimo, zapustite način predogleda za uporabo te funkcije.",
              "title": "Nastavitve podatkov onemogočene"
            },
            "reset_modal": {
              "cancel": "Prekliči",
              "information": "To bo izbrisalo vse podatke. Če želite obdržati svoje podatke in nastavitve, jih najprej izvozite.",
              "question": "Ali želite ponastaviti Mue?",
              "title": "OPOZORILO"
            },
            "tab_name": "Ime zavihka",
            "tab_name_subtitle": "Spremenite ime zavihka, ki se prikaže v vašem brskalniku",
            "timezone": {
              "automatic": "Samodejno",
              "subtitle": "Izberite časovni pas s seznama namesto samodejnega privzetega iz vašega računalnika",
              "title": "Časovni pas"
            },
            "title": "Napredno"
          },
          "appearance": {
            "accessibility": {
              "animations": "Animacije",
              "description": "Naredite Mue udoben in dostopen",
              "milliseconds": "milisekunde",
              "text_shadow": {
                "new": "Nova",
                "none": "Brez",
                "old": "Stara",
                "title": "Senca besedila pripomočka"
              },
              "title": "Dostopnost",
              "toast_duration": "Trajanje obvestila",
              "widget_zoom": "Povečava pripomočka"
            },
            "font": {
              "custom": "Lastna pisava",
              "description": "Spremenite pisavo, ki se uporablja v Mue",
              "google": "Uvozi iz Google Pisav",
              "style": {
                "italic": "Ležeče",
                "normal": "Normalno",
                "oblique": "Poševno",
                "title": "Slog pisave"
              },
              "title": "Pisava",
              "weight": {
                "bold": "Krepka",
                "extra_bold": "Zelo krepka",
                "extra_light": "Zelo svetla",
                "light": "Svetla",
                "medium": "Srednja",
                "normal": "Normalna",
                "semi_bold": "Polkrepka",
                "thin": "Tanka",
                "title": "Debelina pisave"
              }
            },
            "navbar": {
              "additional": "Spremenite slog navigacijske vrstice in katere gumbe želite prikazati",
              "apps_subtitle": "Ustvarite bližnjico do drugih pogosto uporabljenih spletnih mest.",
              "hover": "Prikaži samo ob prehodu miške",
              "notes": "Opombe",
              "refresh": "Osveži",
              "refresh_options": {
                "none": "Nič",
                "page": "Stran"
              },
              "refresh_subtitle": "Izberite, kaj se osveži, ko kliknete gumb za osvežitev",
              "title": "Navigacijska vrstica",
              "widgets": "Pripomočki navigacijske vrstice"
            },
            "style": {
              "description": "Izberite med dvema slogoma, zapuščena (omogočena za uporabnike pred 7.0) in naša moderna elegantna oblika.",
              "legacy": "Zapuščena",
              "new": "Nova",
              "title": "Slog pripomočka"
            },
            "theme": {
              "auto": "Samodejno",
              "dark": "Temna",
              "description": "Spremenite temo pripomočkov in modala Mue",
              "light": "Svetla",
              "title": "Tema"
            },
            "title": "Videz"
          },
          "background": {
            "api": "API nastavitve",
            "api_subtitle": "Možnosti za pridobivanje slike iz zunanje storitve (API)",
            "buttons": {
              "download": "Prenesi",
              "favourite": "Priljubljeno",
              "title": "Gumbi",
              "view": "Povečaj"
            },
            "categories": "Kategorije",
            "display": "Prikaz",
            "display_subtitle": "Spremenite, kako se ozadje in informacije o fotografiji nalagajo",
            "effects": {
              "blur": "Nastavi zamegljenost",
              "brightness": "Nastavi svetlost",
              "filters": {
                "amount": "Količina filtra",
                "contrast": "Kontrast",
                "grayscale": "Črno-belo",
                "invert": "Inverzija",
                "saturate": "Nasičenost",
                "sepia": "Sepija",
                "title": "Filter ozadja"
              },
              "subtitle": "Dodajte učinke slikam ozadja",
              "title": "Učinki"
            },
            "photo_information": "Prikaži informacije o fotografiji",
            "show_map": "Prikaži zemljevid lokacije na informacijah o fotografiji, če je na voljo",
            "source": {
              "add_background": "Dodaj ozadje",
              "add_colour": "Dodaj barvo",
              "add_url": "Dodaj URL",
              "api": "API za ozadje",
              "custom_background": "Lastno ozadje",
              "custom_colour": "Lastna barva ozadja",
              "custom_description": "Izberite slike iz svojega računalnika",
              "custom_title": "Lastne slike",
              "disabled": "Onemogočeno",
              "drop_to_upload": "Spustite za nalaganje",
              "formats": "Razpoložljivi formati: {list}",
              "loop_video": "Ponovi video",
              "mute_video": "Utišaj video",
              "quality": {
                "datasaver": "Varčevalec podatkov",
                "high": "Visoka kakovost",
                "normal": "Normalna kakovost",
                "original": "Izvirnik",
                "title": "Kakovost"
              },
              "remove": "Odstrani sliko",
              "select": "Ali izberite",
              "subtitle": "Izberite, od kod želite pridobiti slike ozadja",
              "title": "Vir",
              "upload": "Naloži"
            },
            "title": "Ozadje",
            "transition": "Prehod zbledi",
            "type": {
              "api": "API",
              "custom_colour": "Lastna barva/gradient",
              "custom_image": "Lastna slika",
              "random_colour": "Naključna barva",
              "random_gradient": "Naključni gradient",
              "title": "Tip"
            },
            "unsplash": {
              "id": "ID zbirke",
              "id_subtitle": "Vnesite ločen z vejico seznam ID-jev Unsplash",
              "subtitle": "Izberite zbirke, ki jih želite uporabiti za svoje ozadje",
              "title": "Unsplash zbirke"
            }
          },
          "changelog": {
            "by": "Avtor {author}",
            "title": "Dnevnik sprememb"
          },
          "date": {
            "datenth": "Datum nth",
            "day_of_week": "Dan v tednu",
            "long_format": "Dolga oblika",
            "short_date": "Kratki datum",
            "short_format": "Kratka oblika",
            "short_separator": {
              "dash": "Vejica",
              "dots": "Pike",
              "gaps": "Presledki",
              "slashes": "Poševnice",
              "title": "Kratko ločilo"
            },
            "title": "Datum",
            "type": {
              "long": "Dolgo",
              "short": "Kratko",
              "subtitle": "Ali želite prikazati datum v dolgi ali kratki obliki"
            },
            "type_settings": "Prikazne nastavitve in oblika za izbrani tip datuma",
            "week_number": "Številka tedna"
          },
          "experimental": {
            "developer": "Razvijalec",
            "title": "Eksperimentalno",
            "warning": "Te nastavitve niso bile popolnoma preizkušene/implementirane in morda ne bodo delovale pravilno!"
          },
          "greeting": {
            "add_event": "Dodaj dogodek",
            "additional": "Nastavitve za prikaz pozdrava",
            "birthday": "Rojstni dan",
            "birthday_age": "Starost na rojstni dan",
            "birthday_date": "Datum rojstnega dne",
            "birthday_subtitle": "Prikaži sporočilo Vse najboljše, ko je tvoj rojstni dan",
            "custom": "Lastni dogodki",
            "day": "Dan",
            "default": "Privzeto pozdravno sporočilo",
            "enable_events": "Prikaži sporočila na posebne dneve",
            "event_name": "Ime dogodka",
            "events": "Dogodki",
            "events_description": "Nadzorujte dogodke na Mue, kot so rojstni dnevi.",
            "month": "Mesec",
            "name": "Ime za pozdrav",
            "no_events": "Ni dogodkov",
            "no_events_description": "Dodajte nekaj dogodkov",
            "title": "Pozdrav"
          },
          "header": {
            "enabled": "Izberite, ali želite prikazati ta pripomoček",
            "more_info": "Več informacij",
            "report_issue": "Prijavi težavo",
            "size": "Drsnik za nadzor velikosti pripomočka"
          },
          "language": {
            "quote": "Jezik citata",
            "title": "Jezik"
          },
          "message": {
            "add": "Dodaj sporočilo",
            "add_some": "Dodajte jih.",
            "content": "Vsebina sporočila",
            "messages": "Sporočila",
            "no_messages": "Ni sporočil",
            "text": "Besedilo",
            "title": "Sporočilo"
          },
          "order": {
            "title": "Vrstni red pripomočkov"
          },
          "quicklinks": {
            "add_link": "Dodaj povezavo",
            "additional": "Dodatne nastavitve za prikaz in funkcije hitrih povezav",
            "edit": "Uredi",
            "no_quicklinks": "Ni hitrih povezav",
            "open_new": "Odpri v novem zavihku",
            "options": {
              "icon": "Ikona",
              "metro": "Metro",
              "text_only": "Samo besedilo"
            },
            "style": "Slog",
            "styling": "Slog",
            "styling_description": "Prilagodite videz hitrih povezav",
            "text_only": "Prikaži samo besedilo",
            "title": "Hitre povezave",
            "tooltip": "Orodna vrstica"
          },
          "quote": {
            "add": "Dodaj citat",
            "additional": "Druge nastavitve za prilagoditev sloga pripomočka za citate",
            "author": "Avtor",
            "author_img": "Prikaži sliko avtorja",
            "author_link": "Povezava avtorja",
            "author_details": "Podrobnosti avtorja",
            "buttons": {
              "copy": "Kopiraj",
              "favourite": "Priljubljeno",
              "subtitle": "Izberite, katere gumbe želite prikazati na citatu",
              "title": "Gumbi",
              "tweet": "Tviti"
            },
            "custom": "Lastni citat",
            "custom_author": "Lastni avtor",
            "custom_buttons": "Gumbi",
            "custom_subtitle": "Nastavite svoje lastne citate",
            "no_quotes": "Brez citatov",
            "source_subtitle": "Izberite, od kod želite pridobiti citate",
            "title": "Citati"
          },
          "search": {
            "additional": "Dodatne možnosti za prikaz in funkcionalnost pripomočka za iskanje",
            "autocomplete": "Samodejno dokončanje",
            "autocomplete_provider": "Ponudnik samodejnega dokončanja",
            "autocomplete_provider_subtitle": "Iskalnik za uporabo pri rezultatih samodejnega dokončanja v spustnem meniju",
            "custom": "Lastni URL iskanja",
            "dropdown": "Spustni meni iskanja",
            "focus": "Osredotoči se ob odprtju zavihka",
            "search_engine": "Iskalnik",
            "search_engine_subtitle": "Izberite iskalnik za uporabo v iskalni vrstici",
            "title": "Iskanje",
            "voice_search": "Glasovno iskanje"
          },
          "stats": {
            "achievement_unlocked": "Dosežek odklenjen: {name}",
            "achievements": "Dosežki",
            "clear_modal": {
              "information": "To bo počistilo vse dosežke in statistiko uporabe.",
              "question": "Ali želite počistiti svojo statistiko?"
            },
            "locked": "Zaklenjeno",
            "sections": {
              "addons_installed": "Nameščeni dodatki",
              "backgrounds_downloaded": "Prenesena ozadja",
              "backgrounds_favourited": "Priljubljena ozadja",
              "quicklinks_added": "Dodane hitre povezave",
              "quotes_favourited": "Priljubljeni citati",
              "settings_changed": "Spremenjene nastavitve",
              "tabs_opened": "Odprti zavihki"
            },
            "title": "Statistika",
            "unlocked": "{count} odklenjenih",
            "usage": "Statistika uporabe"
          },
          "time": {
            "analogue": {
              "hour_hand": "Kazalec ur",
              "hour_marks": "Oznake ur",
              "minute_hand": "Kazalec minut",
              "minute_marks": "Oznake minut",
              "round_clock": "Zaobljeno ozadje",
              "second_hand": "Kazalec sekund",
              "subtitle": "Spremenite videz analogne ure",
              "title": "Analogno"
            },
            "digital": {
              "seconds": "Sekunde",
              "subtitle": "Spremenite videz digitalne ure",
              "title": "Digitalno",
              "twelvehour": "12-urna",
              "twentyfourhour": "24-urna",
              "zero": "Z ničlo izpolnjene"
            },
            "format": "Oblika",
            "percentage_complete": "Odstotek dokončanega",
            "title": "Čas",
            "type": "Tip",
            "type_subtitle": "Izberite, ali želite prikazati čas v digitalni obliki, analogni obliki ali kot odstotek dneva",
            "vertical_clock": {
              "change_hour_colour": "Spremeni barvo besedila ure",
              "change_minute_colour": "Spremeni barvo besedila minute",
              "change_second_colour": "Spremeni barvo besedila sekunde",
              "title": "Navpična ura"
            }
          },
          "weather": {
            "auto": "Samodejno",
            "custom_settings": "Nastavitve po meri",
            "extra_info": {
              "atmospheric_pressure": "Atmosferski tlak",
              "cloudiness": "Oblačnost",
              "humidity": "Vlažnost",
              "max_temp": "Maksimalna temperatura",
              "min_temp": "Minimalna temperatura",
              "show_description": "Prikaži opis",
              "show_location": "Prikaži lokacijo",
              "title": "Dodatne informacije",
              "visibility": "Vidljivost",
              "weather_description": "Opis vremena",
              "wind_direction": "Smer vetra",
              "wind_speed": "Hitrost vetra"
            },
            "location": "Lokacija",
            "options": {
              "basic": "Osnovno",
              "custom": "Po meri",
              "expanded": "Razširjeno",
              "standard": "Standardno"
            },
            "temp_format": {
              "celsius": "Celzija",
              "fahrenheit": "Fahrenheit",
              "kelvin": "Kelvin",
              "title": "Oblika temperature"
            },
            "title": "Vreme",
            "widget_type": "Tip pripomočka"
          }
        }
      },
      "title": "Možnosti"
    },
    "share": {
      "copy_link": "Kopiraj povezavo",
      "email": "E-pošta"
    },
    "update": {
      "error": {
        "description": "Ni bilo mogoče povezati s strežnikom",
        "title": "Napaka"
      },
      "offline": {
        "description": "Ni mogoče pridobiti dnevnikov posodobitev v načinu brez povezave",
        "title": "Brez povezave"
      },
      "title": "Posodobitev"
    },
    "welcome": {
      "buttons": {
        "close": "Zapri",
        "finish": "Končaj",
        "next": "Naprej",
        "preview": "Predogled",
        "previous": "Nazaj"
      },
      "preview": {
        "continue": "Nadaljuj z nastavitvijo",
        "description": "Trenutno ste v načinu predogleda. Nastavitve bodo ob zapiranju tega zavihka ponastavljene."
      },
      "sections": {
        "final": {
          "changes": "Spremembe",
          "changes_description": "Če želite kasneje spremeniti nastavitve, kliknite ikono nastavitev v zgornjem desnem kotu vašega zavihka.",
          "description": "Vaša izkušnja z Mue Tab se bo kmalu začela.",
          "imported": "Uvoženo {amount} nastavitev",
          "title": "Končni korak"
        },
        "intro": {
          "description": "Hvala, ker ste namestili Mue, upamo, da boste uživali v našem razširitvi.",
          "notices": {
            "discord_description": "Pogovarjajte se s skupnostjo in razvijalci Mue",
            "discord_join": "Pridruži se",
            "discord_title": "Pridružite se našemu Discordu",
            "github_description": "Prijavite napake, dodajte funkcije ali donirajte",
            "github_open": "Odpri",
            "github_title": "Prispevajte na GitHubu"
          },
          "title": "Dobrodošli v Mue Tab"
        },
        "language": {
          "description": "Mue je lahko prikazan v spodaj navedenih jezikih. Nove prevode lahko dodate tudi na našem",
          "title": "Izberite svoj jezik"
        },
        "privacy": {
          "description": "Omogočite nastavitve za nadaljnjo zaščito vaše zasebnosti z Mue.",
          "links": {
            "privacy_policy": "Pravilnik o zasebnosti",
            "source_code": "Izvorna koda",
            "title": "Povezave"
          },
          "offline_mode_description": "Če omogočite način brez povezave, bodo vse zahteve do katere koli storitve onemogočene. To bo povzročilo, da bodo spletna ozadja, spletni citati, tržnica, vreme, hitre povezave, dnevnik sprememb in nekatere informacije o zavihku »O nas« onemogočene.",
          "title": "Možnosti zasebnosti"
        },
        "settings": {
          "description": "Nameščate Mue na novo napravo? Lahko uvozite svoje stare nastavitve!",
          "tip": "Svoje stare nastavitve lahko izvozite tako, da se pomaknete na zavihek Napredno v stari nastavitvi Mue. Nato morate klikniti gumb za izvoz, ki bo prenesel datoteko JSON. To datoteko lahko tukaj naložite, da prenesete svoje nastavitve in preference iz prejšnje namestitve Mue.",
          "title": "Uvozi nastavitve"
        },
        "style": {
          "description": "Mue trenutno ponuja izbiro med zapuščenim slogom in novim modernim slogom.",
          "legacy": "Zapuščeno",
          "modern": "Moderno",
          "title": "Izberite slog"
        },
        "theme": {
          "description": "Mue je na voljo v svetli in temni temi, lahko pa se samodejno nastavi glede na temo vašega sistema.",
          "tip": "Uporaba samodejnih nastavitev bo uporabila temo na vašem računalniku. Ta nastavitev bo vplivala na modale in nekatere pripomočke, prikazane na zaslonu, kot so vreme in opombe.",
          "title": "Izberite temo"
        }
      },
      "tip": "Hiter nasvet"
    }
  },
  "tabname": "Nov zavihek",
  "toasts": {
    "error": "Prišlo je do napake",
    "imported": "Uspešno uvoženo",
    "installed": "Uspešno nameščeno",
    "link_copied": "Povezava kopirana",
    "no_storage": "Ni dovolj prostora za shranjevanje",
    "notes": "Opombe kopirane",
    "quote": "Citat kopiran",
    "reset": "Uspešno ponastavljeno",
    "stats_reset": "Statistika ponastavljena",
    "uninstalled": "Uspešno odstranjeno",
    "updated": "Uspešno posodobljeno"
  },
  "widgets": {
    "background": {
      "camera": "Kamera",
      "category": "Kategorija",
      "confirm": "Potrdi",
      "credit": "Fotografija od",
      "download": "Prenesi",
      "downloads": "Prenosi",
      "exclude": "Ne prikaži več",
      "exclude_confirm": "Ali ste prepričani, da ne želite več videti te slike?\nOpomba: če vam slike iz kategorije \"{category}\" niso všeč, lahko izklopite kategorijo v nastavitvah vira ozadja.",
      "information": "Informacije",
      "likes": "Všečki",
      "location": "Lokacija",
      "resolution": "Ločljivost",
      "source": "Vir",
      "unsplash": "na Unsplash",
      "views": "Ogledi"
    },
    "date": {
      "week": "Teden"
    },
    "greeting": {
      "afternoon": "Dober dan",
      "birthday": "Vse najboljše",
      "christmas": "Vesel božič",
      "evening": "Dober večer",
      "halloween": "Veselo noč čarovnic",
      "morning": "Dobro jutro",
      "newyear": "Srečno novo leto"
    },
    "navbar": {
      "apps": {
        "no_apps": "Ni najdenih povezav do aplikacij",
        "title": "Aplikacije"
      },
      "notes": {
        "placeholder": "Vnesite tukaj",
        "title": "Opombe"
      },
      "todo": {
        "add": "Dodaj",
        "no_todos": "Ni opravil",
        "pin": "Pripni",
        "title": "Opravila"
      },
      "tooltips": {
        "refresh": "Osveži"
      }
    },
    "quicklinks": {
      "add": "Dodaj",
      "edit": "Uredi povezavo",
      "icon": "Ikona (neobvezno)",
      "name": "Ime",
      "name_error": "Vnesite ime",
      "new": "Nova povezava",
      "url": "URL",
      "url_error": "Vnesite URL"
    },
    "quote": {
      "copy": "Kopiraj",
      "favourite": "Priljubljeno",
      "link_tooltip": "Odpri na Wikipediji",
      "share": "Deli",
      "unfavourite": "Odstrani iz priljubljenih"
    },
    "search": "Iskanje",
    "weather": {
      "extra_information": "Dodatne informacije",
      "feels_like": "Občutek kot {amount}",
      "meters": "{amount} metrov",
      "not_found": "Ni najdeno"
    }
  }
}
